Industrijska nekretnina za prodaju, Kaposvár

Prevedeni tekst
Ovaj industrijski objekt, do kojeg se kamionom može brzo i lako doći s autoceste, stavljen je na prodaju u istočnom dijelu Kaposvára. Unutar objekta izgrađene su dvije ogromne proizvodne hale i poslovna zgrada. Dvije velike hale imaju velike zračne prostore, zahvaljujući kojima mogu biti prikladne za bilo koju djelatnost. Poslovna zgrada projektirana je s dvokatnim tlocrtom, s dva odvojena ulaza. Na donjoj razini nalaze se uredske prostorije, sanitarni čvorovi, a na gornjoj razini prostorija s velikim zračnim prostorom te kuhinja i sanitarni čvor. Industrijski objekt ima električna vrata i zgradu portira, tako da je osiguran siguran ulaz. U cijelom prostoru instaliran je sustav kamera. Dvije proizvodne hale trenutno su u najmu, jedna se koristi kao automehaničarska radionica, a druga služi za skladištenje od strane najmoprimca. Hale i uredski prostor također su u najmu, koji bi ih nastavio iznajmljivati i u slučaju promjene vlasnika. U cijelom kompleksu postoji industrijska struja, a opskrba vodom trenutno je osigurana iz bušenog bunara. Priključci za vodu, kanalizaciju i plin nalaze se u krugu od 100 m. Objekt ima pristup hidrantu za požar. Okvirni sustav veće hale pripremljen je za izgradnju mosne dizalice. Kompleks objekta savršen je za bilo kakvu skladišnu, logističku ili industrijsku namjenu. Zbog bezbrojnih mogućnosti koje se mogu iskoristiti, vrijedi ga pogledati osobno! Ured: Nagykanizsa, Platán sor 7. (Ostale naše ponude pronađite na službenoj VING web stranici.)

Izvorni tekst
Kaposvár keleti részén vált eladóvá ez a gyorsforgalmi útról teherautóval is gyorsan és könnyen megközelíthető ipari létesítmény. A létesítményen belül 2 hatalmas üzemcsarnok, illetve egy irodaház került kialakításra. A két nagy csarnok nagy légüres terekkel rendelkezik, melynek köszönhetően bármilyen tevékenységre alkalmas lehet. Az irodaház kétszintes elrendezéssel került kialakításra, két külön bejárattal. Alsó szinten irodahelyiségek, vizesblokkok, felső szinten egy nagy légtérrel rendelkező helyiség és hozzá a konyha és a vizes blokk.
Az ipari létesítményhez elektromos kapu, illetve porta épület tartozik, így a biztonságos beléptetés megoldott. Az egész területen kamerarendszer került kiépítésre. A két üzemcsarnok jelenleg bér van adva, az egyikben autószerelő műhelyekként van hasznosítva, a másik raktározási célra használja a bérlő. A csarnokok illetve egy iroda helyiség is bérlés alatt vannak, akik tulajdonos váltás esetén is tovább bérelnének. Az egész komplexum területén ipari áram található, a vízellátás jelenleg fúrt kútról megoldott. Víz, csatorna, illetve gáz rákötés 100-m belül találhatóak. A létesítmény rendelkezik tűzivízcsap hozzáféréssel. A nagyobb csarnok vázrendszere híddaru kiépítéséhez elő van készítve.
A létesítményegyüttes bármilyen raktározási, logisztikai, vagy ipari célra tökéletes alkalmas. A számtalan kiaknázható lehetőség miatt érdemes személyesen is megnézni!
Iroda: Nagykanizsa, Platán sor 7.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)