Industrijska nekretnina za prodaju, Kecskemét

Prevedeni tekst
Domovi i rješenja! U zapadnoj industrijskoj zoni Kecskeméta - u neposrednoj blizini izlaza na autocestu M5 - prodaje se industrijska hala površine 2000 m² površine armiranobetonske konstrukcije i pokrivena sendvič panelima. Nadgradnja je potpuno nova, trenutno 60-70% dovršena, prema izračunu trenutnog vlasnika, za kompletnu izgradnju potrebno je dodatnih 150 milijuna HUF. Po potrebi, vlasnik će preuzeti gradnju. Hala ima unutarnju visinu od 8,5 m, pogodna za sve vrste funkcija. Na oba kraja hale izgrađeni su uredi i društvene prostorije. Parcela od 6007 m² nalazi se uz asfaltiranu cestu, dostupna kamionima, sa svim komunalnim uslugama. U tom području nalazi se transformatorska stanica od 3x400 ampera. Radujem se vašem uvaženom interesu za ovu vrijednu, multifunkcionalnu industrijsku nekretninu, slobodno nazovite!

Izvorni tekst
Otthonok és Megoldások!

Kecskemét, nyugati iparterületén - az M5 autópálya felhajtó közvetlen közelében - 6007 nm telek, 2000 nm vasbeton szerkezetű, szendvics panel borítású ipari csarnok eladó. Az felépítmény tejesen újépítésű jelenleg 60-70%-os készültségű, a jelenlegi tulajdonos kalkulációja szerint további 150 millió Ft szükséges a komplett kivitelezéshez. Igény esetén a tulajdonos vállalja a kivitelezés lebonyolítását. A csarnok 8.5 m belmagasságú, minden féle funkcióra alkalmas. A csarnok két végében irodák, szociális helyiségek lettek kialakítva. A 6007 nm telek aszfalt út mentén helyezkedi el, kamionokkal megközelíthető, összközműves. A területen található egy 3x400 amperes trafóház. Várom megtisztelő érdeklődését erre az értékes, multifunkcionális ipari ingatlanra, hívjon bátran!