Stan za iznajmljivanje, Budimpešta, II gradska četvrt.

Prevedeni tekst
U Adyligetu se iznajmljuje jedan od stanova u obiteljskoj kući s 2 stana. Nekretnina ima zaseban ulaz, na dva kata je, ima 2 sobe. Površina je 84 m2. Stanu pripada i parkirno mjesto na površini od 300 m2, s ostavom od 3 m2 u vrtu. U prizemlju se nalazi dnevni boravak s američkom kuhinjom i WC-om. Spavaća soba, garderoba i kupaonica nalaze se na gornjem katu. Stan se iznajmljuje na minimalno 1 godinu, prednost imaju dugoročni najmoprimci. Njegov dizajn je prvenstveno udoban za 2 osobe. Držanje kućnog ljubimca je predmet dogovora. Stan se iznajmljuje namješten. Može se odmah useliti, prilikom potpisivanja ugovora potrebna je 1 mjesečna najamnina i 2 mjesečna pologa. Poštovani zainteresirani! Želio bih vam pružiti stručnu pomoć u pretraživanju nekretnine, stoga ako ste zainteresirani za oglas, nazovite za više informacija i za razgledavanje. Također vam mogu pokazati nekretninu koja odgovara vašim idejama iz ponude Duna House. Naš ured vam je na raspolaganju s besplatnim savjetima o kreditima i kompletnom administracijom. Referentni broj: LK017543

Izvorni tekst
Adyligeten kiadó egy 2 lakásos családi ház egyik lakása. Az ingatlan külön bejárattal rendelkezik, belső két szintes, 2 szobás. Az alapterülete 84 m2.
A lakáshoz tartozik egy felszíni kocsibeálló és egy 300 m2-es kert is, a kertben egy 3 m2-es tárolóval.
A földszinten egy amerikai konyhás nappali és egy mellékhelyiség kapott helyet. A hálószoba, a gardrób és a fürdőszoba az emeleten található.
A lakás minimum 1 évre kiadó, hosszútávú bérlők előnyben. Kialakítása elsősorban 2 személy számára kényelmes. Kisállat tartása megbeszélés tárgyát képezi. A lakás bútorozottan kiadó. Akár azonnal birtokba vehető, a szerződéskötéskor 1 havi bérleti díj és 2 havi kaució megfizetése szükséges.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK017543