Stan za iznajmljivanje, Budimpešta, IX gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Iznajmljuje se, odmah useljivo, prizemlje, unutarnji dvoetažni stan u blizini Kita Iznajmljuje se stan od 25 m², prizemlje, unutarnji dvoetažni stan u jednom od najpopularnijih dijelova Budimpešte, odmah u blizini Kita. Zahvaljujući praktičnom rasporedu, stan je ugodan i dobro iskorišten unatoč maloj površini, idealan za jednu ili dvije osobe. Područje ima izvrsnu infrastrukturu. Obala Dunava, Kit, Trg Fővám i Trg Kálvin udaljeni su nekoliko minuta hoda. U blizini se nalaze brojni restorani, kafići, trgovine, mogućnosti za kupovinu, sveučilišta i kulturni programi. Prijevoz je izvrstan: metro, tramvajske i autobusne stanice nalaze se u blizini, tako da se do bilo koje točke u gradu može brzo doći. Glavni podaci: 25 m² Prizemlje, unutarnji dvoetažni stan Dostupno za odmah useljenje Najamnina: 250.000 HUF/mjesečno Uobičajeni troškovi: 13.218 HUF/mjesečno Režije se plaćaju prema potrošnji

Izvorni tekst
Kiadó egy földszinti, belső kétszintes lakás a Bálna közelében.



Kiadó egy 25 m²-es, földszinti, belső kétszintes lakás Budapest egyik legkedveltebb részén, közvetlenül a Bálna közelében. A praktikus elrendezésnek köszönhetően a lakás kis alapterülete ellenére kényelmes és jól kihasználható, ideális egy vagy két fő részére.



Az alsó szinten a nappali, a konyha és egy mosókonyha található, a felső szinten pedig hálószoba és a fürdőszoba. 

A belső terek árnyékosabb jellegűek, ami különösen a nyári időszakban előnyös lehet.



A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik. A Duna-part, a Bálna, a Fővám tér és a Kálvin tér néhány perc sétával elérhető. A közelben számos étterem, kávézó, üzlet, bevásárlási lehetőség, egyetem és kulturális program várja az itt élőket. A közlekedés kiváló: metró, villamos és buszmegállók a közelben találhatók, így a város bármely pontja gyorsan megközelíthető.

Közös költség: 13 218 Ft/hó

Rezsi fogyasztás alapján fizetendő. Kaució fizetése szükséges.