Stan za iznajmljivanje, Budimpešta, V gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Povijesna lokacija: Povijesna zgrada nalazi se pola bloka od Parlamenta i Dunava. Izvrstan prijevoz osigurava linija metroa 2, kao i autobusne i tramvajske linije koje se nalaze na uglu. Izgrađena 1904. godine, prema nacrtima Huberta Józsefa, povijesna zgrada je potpuno srušena i renovirana 2009. godine. Renovirani i novoizgrađeni katovi istovremeno nose arhitektonske karakteristike starog i modernog doba. Očuvanjem originalnih, impozantnih ukrasa, obnovljenih kamenih stubišta i hodnika, detaljnih elemenata od kovanog željeza, panoramskog staklenog lifta, velikih prozora i visoke visine stropa (3,9 metara), nekretnina je dostojna biti mjesto za elegantan, ali moderan način života. Postoji usluga recepcije 24/7 – rijetkost u Budimpešti. Opis: Tri visoka, klasično stilizirana prozora (dva u dnevnom boravku i jedan u spavaćoj sobi) okrenuta su prema ulici, okrenuta su prema jugu i ukrašena su plavim taft zavjesama za zamračivanje u cijeloj dužini i bijelim lanom. Stan ima ugradbene ormare pune dužine od poda do stropa u dnevnom boravku i spavaćoj sobi te dobro postavljene reflektore po cijelom stanu. Namještaj uključuje king size krevet; okrugli stakleni stol od 110 cm izrađen po mjeri s 4 akrilne stolice inspirirane Philipom Starkom; kristalni luster uvezen iz Češke; i deset kineskih porculanskih tanjura iz 18. stoljeća, koji su postavljeni i osvijetljeni iznad kuhinje. Kuhinja je opremljena hladnjakom, perilicom posuđa, perilicom rublja, mikrovalnom pećnicom, električnom pločom za kuhanje i pećnicom. Kupaonica ima englesku dugu kadu s tušem, WC-om i bideom, kao i veliko ogledalo po mjeri i prostrani ormarić od svijetlog hrasta za toaletne potrepštine. Na zidu je postavljen 75-inčni Samsung TV („The Frame“) spojen na brzi internet putem Etherneta, što omogućuje pristup Netflixu, Amazon Prime Videu, Apple TV-u i Samsungovom web pregledniku. Dostupno za useljenje od sredine listopada!

Izvorni tekst
Műemléki helyszín:
A történelmi épület fél háztömbnyire található a Parlamenttől és a Dunától. Kiváló közlekedést biztosít a 2-es metró, valamint a sarkon található busz- és villamosvonalak.

Az 1904-ben, Hubert József tervei alapján épült történelmi épületet 2009-ben teljesen kibelezték és felújították. A felújított és az újonnan épült emeletek egyszerre hordozzák a régi és a modern kor építészeti jellegzetességeit. Az eredeti, impozáns díszítések, a restaurált kőlépcsők és folyosók, a részletesen kidolgozott kovácsolt elemek, a panorámás üveglift, a nagy ablakok és a magas belmagasság (3,9 méter) megőrzésével az ingatlan méltó ahhoz, hogy egy elegáns, mégis modern életstílus helyszíne legyen.

A nap 24 órájában, a hét minden napján portaszolgálat áll rendelkezésre – ami ritkaságszámba megy Budapesten.

Leírás:
A három magas, klasszikus stílusú ablak (kettő a nappaliban és egy a hálószobában) mind utcára néz, déli fekvésű, és kék taft teljes hosszúságú sötétítő függönyökkel és fehér vászonnal díszített. A lakásban a nappaliban és a hálószobában teljes falhosszúságú, padlótól a mennyezetig érő beépített szekrények találhatók, és jól elhelyezett reflektorok mindenhol. A berendezéshez tartozik egy king size ágy; egy egyedi, 110 cm-es kerek üvegasztal 4 akril, Philip Stark ihlette szellemszékkel; egy Csehországból importált kristálycsillár; és tíz 18. századi kínai export porcelántányér, amelyek a konyha felett vannak elhelyezve és megvilágítva. A konyhában hűtőszekrény, mosogatógép, mosógép, mikrohullámú sütő, elektromos főzőlap és sütő található. A fürdőszobában egy angol hosszú kád található zuhanytartóval, WC és bidé, valamint egy egyedi, nagyméretű tükör és egy tágas, világos tölgyfa szekrény a piperecikkek számára.

A falra szerelve van egy 75 hüvelykes Samsung TV („The Frame”) Ethernet-kapcsolaton keresztül csatlakozik a nagysebességű internethez, lehetővé téve a Netflix, az Amazon Prime Videó, az Apple TV és a Samsung webböngészőjének elérését.

Október közepétől költözhető!