Stan za iznajmljivanje, Budimpešta, VI gradska četvrt.

Prevedeni tekst
U VI. okrugu, blizu ZAPADA, u kulturnom kvartu, u ulici Eötvös, u PATINI, DOBRO ODRŽAVANOJ zgradi, iznajmljuje se od 12. studenog galerijski stan od 44 m2 na 2. katu s dobrom atmosferom, namješten i mehaniziran! Može se iznajmiti na minimalno godinu dana, uz dvomjesečni polog i jednomjesečnu najamninu! S pogledom na unutarnje dvorište, s plinskim konvektorima, kadom, svijetao, galerijski stan okrenut prema SZ i visokim stropovima. Novi, energetski učinkovit električni bojler osigurava toplu vodu, uobičajena cijena je 14.650 HUF. Stan ima zaseban ulaz, nema kružnog hodnika ispred prozora. Mali kućni ljubimci nisu dozvoljeni. Tražimo urednog najmoprimca koji ne puši! Radujem se vašem ljubaznom upitu! Stark Mónika: +36303825380 Lakáspont Ingatlan

Izvorni tekst
VI.kerület-ben NYUGATI közelében, kulturált környéken, az Eötvös utcában, PATINÁS, JÓL KARBANTARTOTT épületben II. emeleti 44 m2-es galériás jó hangulatú kislakás kiadó november 12-től bútorozottan, gépesítve!
Minimum egy évre, kéthavi kaucióval és egy havi bérleti díjjal bérelhető!
Belső udvarra néző, gázkonvektoros, kádas, világos, ÉNY-i fekvésű nagy belmagasságú galériás ingatlan. Új, energiatakarékos villanybojler biztosítja a melegvizet a közös költség 14 650 Ft. A lakásnak szeparált bejárata van, nincs az ablakok előtt körfolyosó.
Kis kedvencet nem fogadnak. Nem dohányzó, rendszerető bérlőt várunk!

Várom szíves megkeresését!
Stark Mónika: +36303825380
Lakáspont Ingatlan