Stan za iznajmljivanje, Budimpešta, VI gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Sunčan, 2-soban stan s balkonom za najam u 6. okrugu, u ulici Vörösmarty – odmah useljiv! U 6. okrugu Budimpešte, u blizini Oktogona i Nyugati trga, dugoročno se iznajmljuje svijetao stan od 70 m² s 2 sobe (dnevni boravak + odvojena spavaća soba) i balkonom. Nekretnina se nalazi na 2. katu kultivirane, mirne stambene zgrade, u izvrsnom je stanju, sunčan i ukusno namješten. Potpuno je mehanizirano: dostupni su perilica rublja, hladnjak, mikrovalna pećnica, plinski štednjak i pećnica. Grijanje je riješeno modernim kombiniranim cirkulacijskim sustavom. Lokacija: Izvrsna lokacija u blizini Teréz körúta, Nyugati trga i ulice Podmaniczky. Oktogon, željeznički kolodvor Nyugati, WestEnd City Center, Andrássy ulica i Városliget udaljeni su nekoliko minuta hoda. Prijevoz je izuzetno praktičan: metro M3, tramvaji 4-6, trolejbusi, autobusne linije nalaze se na pješačkoj udaljenosti. Bilo koja točka u gradu brzo je i jednostavno dostupna. Min. razdoblje najma: 12 mjeseci. ID:393148

Izvorni tekst
Kiadó napfényes, 2 szobás + erkélyes lakás a VI. kerületben, a Vörösmarty utcában – azonnal költözhető!

Budapest VI. kerületében, az Oktogon és a Nyugati tér közelében hosszú távra kiadó egy 70 m²-es, 2 szobás (nappali + külön hálószobás), világos, erkélyes lakás.

Az ingatlan egy kulturált, csendes lakóközösségű társasház 2. emeletén található, kiváló állapotú, napfényes és ízlésesen berendezett.

Teljesen gépesített: mosógép, hűtőszekrény, mikrohullámú sütő, gáztűzhely és sütő áll rendelkezésre. Fűtése korszerű kombi cirkó rendszerrel megoldott.

Elhelyezkedés:
Kiváló lokáció a Teréz körút, Nyugati tér és Podmaniczky utca közelében. Pár perc sétára található az Oktogon, a Nyugati pályaudvar, a WestEnd City Center, az Andrássy út és a Városliget.

A közlekedés rendkívül kedvező: M3 metró, 4-6 villamos, trolibuszok, buszjáratok mind sétatávra.
A város bármely pontja gyorsan és kényelmesen elérhető.

Min. bérleti időszak: 12 hó.

ID:393148