Stan za iznajmljivanje, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
IZNAJMLJUJE SE garsonjera nasuprot SINAGOGE! Prozori malog stana gledaju direktno na Sinagogu. Njegova površina je 35 m2, što uključuje hodnik, kupaonicu, opremljenu kuhinju i jednu sobu. Uobičajeni trošak je 21.000 HUF, što uključuje tekuća sredstva, naknadu za centralno grijanje i uslugu hladne/tople vode. Dodatni troškovi su struja i pojedinačno ugovorena telekomunikacijska usluga, tako da je trošak održavanja stana vrlo povoljan! Može biti idealan za samce ili novouseljene parove! Mjesečna najamnina: 200.000 HUF/mjesečno Za useljenje je potreban dvomjesečni polog i tekuća mjesečna najamnina! Minimalno razdoblje najma je 1 godina. Razgled je moguć samo u unaprijed telefonski dogovorenom terminu! Ako vas je moj oglas zainteresirao, nazovite nas s povjerenjem!

Izvorni tekst
ZSINAGÓGÁVAL szemben garzonlakás KIADÓ!

A kislakás ablakai közvetlenül a Zsinagógára néznek.
Alapterülete 35 nm, melyben előszoba, fürdőszoba, gépiesített konyha és egy szoba található.

Közös költsége 21.000 Ft, mely tartalmazza a mindenkori alapokat, a házközponti fűtés és hideg/meleg víz szolgáltatás díját is. További költség a villany és egyénileg szerződött telekommunikációs szolgáltatás, így a lakás fenntartási költsége igen kedvező!

Ideális lehet egyedül állóknak vagy frissen összeköltözőknek!

Havi bérleti díja: 200.000 Ft/hó
Beköltözéshez 2 havi kaució és tárgyhavi bérleti díj szükséges!
Minimális bérleti idő 1 év.

Megtekintés kizárólag telefonon előre egyeztetett időpontban lehetséges!

Amennyiben hirdetésem felkeltette az érdeklődését, hívjon bizalommal!