Stan za iznajmljivanje, Budimpešta, XVI gradska četvrt.

Prevedeni tekst
U XVI. okrugu Budimpešte, u ulici Baross, u obiteljskoj kući, u mirnom okruženju, iznajmljuje se zaseban dio kuće s privatnim ulazom. Nekretnina od 42 m2 ima praktičan raspored: - 1 prostrana, svijetla soba - zasebna kuhinja - kupaonica s tušem Stan je u vrlo dobrom stanju, potpuno namješten i mehaniziran, tako da je odmah spreman za useljenje. Opremljen je: klima uređajem, perilicom i sušilicom rublja, a po želji je moguće spojiti i perilicu posuđa. CIJENA NAJMA JE FIKSNA 245.000 HUF/MJESEČNO, ŠTO UKLJUČUJE I SVE REŽIJE I KORIŠTENJE INTERNETA. Područje je mirno, s atmosferom vrtnog grada, no sve važne usluge lako su dostupne u blizini: trgovine, pekara, ljekarna, manje trgovine i mogućnosti kupovine nalaze se u roku od nekoliko minuta. Područje pruža uredno, sigurno i izuzetno ugodno životno okruženje. Također je dobar izbor u smislu prijevoza: u blizini je dostupno nekoliko autobusnih linija koje olakšavaju putovanje do Örs vezér tere i centra grada, a do centra grada i autoceste M0 brzo se može doći automobilom. Stan je dostupan za useljenje od 1. kolovoza 2026., uz dvomjesečni polog i tekuću mjesečnu najamninu. Kućni ljubimci i pušenje nisu dozvoljeni u stanu.

Izvorni tekst
Budapest XVI. kerületében, a Baross utcában, családi házas, nyugodt környezetben kiadó egy különálló, saját bejáratú házrész.



A 42 m²-es ingatlan praktikus elrendezésű:



- 1 tágas, világos szoba

- külön konyha

- zuhanyzós fürdőszoba



A lakás nagyon szép állapotú, teljesen bútorozott és gépesített, így azonnal költözhető.

Felszereltsége: légkondicionáló, mosó- és szárítógép, valamint igény esetén mosogatógép bekötésére is van lehetőség.



A BÉRLETI DÍJ FIX 245.000 FT/HÓ, AMELY A TELJES REZSIKÖLTSÉGET ÉS AZ INTERNET HASZNÁLATÁT IS TARTALMAZZA.



A környék csendes, kertvárosias hangulatú, mégis minden fontos szolgáltatás könnyen elérhető a közelben: boltok, pékség, gyógyszertár, kisebb üzletek és bevásárlási lehetőségek pár percen belül megtalálhatók. A környék rendezett, biztonságos és kifejezetten kellemes lakókörnyezetet biztosít.

Közlekedés szempontjából is jó választás: a közelben több buszjárat elérhető, amelyekkel az Örs vezér tere és a belváros irányába is könnyen lehet közlekedni, autóval pedig gyorsan megközelíthető a belső városrész és az M0-s autóút is.



A lakás 2026. augusztus 1-től költözhető, 2 havi kaució és tárgyhavi lakbér ellenében.



Kisállat tartása és a dohányzás a lakásban nem megengedett.