Stan za prodaju, Budimpešta, II gradska četvrt.

Prevedeni tekst
PRODAJE SE ovaj sunčani stan na 2. katu s balkonom na izvrsnoj lokaciji, u srcu Pasaréta, pored Trga Torockó, u mirnoj sporednoj ulici. Kuća je izgrađena krajem 1930-ih, s izgledom u Bauhaus stilu. Zgrada je prošla kroz potpunu električnu obnovu, koja je uključivala i obnovu električne mreže stana. Trenutni raspoloživi kapacitet od 25A lako se može proširiti na 3x25A. Nekretnina se nalazi na zadnjem katu zgrade. (Strop potkrovlja je izoliran prije nekoliko godina) Cijeli sustav grijanja u stanu je obnovljen prije nekoliko godina, s neovisnim kondenzacijskim bojlerom. Topla voda u kuhinji osigurana je bojlerom. Nekretnina treba obnovu, ali dobro isplaniranom obnovom pružit će svom novom vlasniku mnoge nove namjene i mogućnosti stanovanja. Parkiranje je moguće na ulici, gdje uvijek ima slobodnog mjesta. Autobusna stanica autobusa 5 udaljena je 3 minute hoda, a tramvaji 61 i 59 pet minuta hoda. Trgovački centar Budagyöngye udaljen je oko 10 minuta pješice. Do trga Szél Kálmán javnim prijevozom može se doći za maksimalno 15 minuta. Poštovani zainteresirani! Želio bih vam pružiti stručnu pomoć u pretraživanju nekretnine, stoga, ako ste zainteresirani za oglas, nazovite za više informacija i razgledavanje. Također vam mogu pokazati nekretninu iz Duna House asortimana koja odgovara vašim idejama. Naš ured vam je na raspolaganju s besplatnim savjetima o kreditnoj sposobnosti i potpunom administracijom. Referentni broj: LK041126

Izvorni tekst
Kiváló helyen, Pasarét szívében, a Torockó tér szomszédságában, csendes mellékutcában ELADÓ ez a napfényes, 2. emeleti, erkélyes lakás.
A ház az 1930-as évek végén épült, Bauhaus stílusú megjelenéssel. Az épületben teljes elektromos felújítást végeztek, amellyel egyidőben a lakás elektromos hálózatának felújítása is megtörtént. A jelenlegi rendelkezésre álló 25A kapacitás könnyen 3x25A-re bővíthető.
Az ingatlan az épület legfelső emeletén található.( a padlásfödémet pár éve szigetelték) A lakásban pár éve a teljes fűtési rendszer felújításra került, önálló kondenzációs kazánnal. A konyhában a meleg vizet bojler biztosítja.
Az ingatlan felújításra szorul, de egy jól megtervezett felújítással számos új használati és lakhatási lehetőséget biztosít majd új tulajdonosának. Parkolás az utcában lehetséges, ahol mindig található szabad hely.
Az 5-ös busz megállója 3 perc sétával, a 61-es és 59-es villamos öt perc sétával elérhető. Budagyöngye bevásárlóközpont gyalogosan kb. 10 perc. A Szél Kálmán tér tömegközlekedéssel maximum 15 perc alatt érhető el.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK041126