Stan za prodaju, Budimpešta, III gradska četvrt.

Prevedeni tekst
PRODAJE SE potpuno nov stan u prizemlju od 126 m2. Završeno je III. Nekretnina se nalazi u jednom od najpopularnijih dijelova okruga, trgovački centar je udaljen 2 minute, škole i tržnica su također u blizini, ali govorimo o tihom, mirnom susjedstvu. Infrastruktura stana je također odlična, jer se krajnje stanice tramvaja 1, 19 i 47 nalaze izuzetno blizu nekretnine. Osim toga, u blizini je brdo Tri granice, kao planinarski centar, a park za slobodno vrijeme Óbuda nalazi se neposredno ispod kuće. Imanje ima 2 spavaće sobe (od kojih jedna ima garderobu), dnevni boravak s američkom kuhinjom, kupaonicu, odvojeni toalet i ostavu. Također uključuje terasu od 34,5 četvornih metara i vrt od 200 četvornih metara. Nekretnina se grije modernim, energetski štedljivim geotermalnim sustavom koji radi pomoću radijatora podnog grijanja. U svakoj sobi postoji klima uređaj. Također uključeno u stan, dostupno za kupnju na zahtjev: - unutarnja garaža: 15.000.000 forinti - ostava: 5.000.000 forinti To može biti savršen izbor za obitelj koja želi imati sve u blizini, ali ipak želi živjeti u mirnom susjedstvu bez žurbe. Također bih ga preporučio parovima/obiteljima koji vole putovati, aktivni su u gradu svaki dan, ali bi se htjeli vratiti kući u zeleno okruženje. Ako imate bilo kakvih pitanja, nazovite nas! 205000000 HUF Poziv na broj: LK096633

Izvorni tekst
ELADÓ egy 126 négyzetméteres, újszerű, földszinti lakás. A III. kerület egyik legnépszerűbb részén található az ingatlan, bevásárlóközpont 2 perc távolságra, iskolák és egy piac is található a közelben, azonban egy csendes, nyugodt környékről beszélünk. A lakás infrastruktúrája is kiváló, ugyanis az 1-es, 19-es és a 47-es villamos végállomása rendkívül közel helyezkedik el az ingatlanhoz. Mindemellett a közelben található a Hármashatár-hegy, mint kirándulóközpont, és a ház alatt egyből az Óbudai Szabadidőpark.Az ingatlanban 2 hálószoba (az egyikhez gardrób is tartozik), egy amerikai konyhás nappali, egy fürdőszoba, egy külön mellékhelység, valamint egy kamra is található. Tartozik még hozzá egy 34,5 négyzetméteres terasz, illetve egy 200 négyzetméteres kert is. Az ingatlan fűtéséről egy korszerű, energiatakarékos geotermikus rendszer gondoskodik, amely padlófűtéses hőleadókkal működik. Minden helységben található egy légkondicionáló. Továbbá tartozik a lakáshoz, igény szerint megvásárolható:- teremgarázs: 15.000.000 forint-tároló: 5.000.000 forintTökéletes választás lehet egy családnak, akik szeretnének a közelben tudni mindent, mégis egy nyugodt, rohanásmentes környéken szeretnének élni. Emellett ajánlanám olyan pároknak/családoknak is, akik szeretnek kirándulni, a városban tevékenykednek nap mint nap, azonban egy zöld környezetbe szeretnének hazatérni.Kérdés esetén hívjon bizalommal!

205000000 Ft

Referencia szám: LK096633