Stan za prodaju, Budimpešta, III gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Prostran, svijetao, potpuno renoviran dom na dunavskoj strani Békásmegyera! Prodaje se 4-sobni stan od 75 m² u 3. budimpeštanskom okrugu, u popularnom, mirnom, zelenom okruženju Békásmegyera - blizu Sveučilišta Milton Friedman. Stan se nalazi na 8. katu panelne kuće, potpuno je renoviran, opremljen modernim aparatima, odmah useljiv. 2 klima uređaja, centralno grijanje s individualnim brojilima osiguravaju ugodan i isplativ svakodnevni život. Prostran dnevni boravak i spavaća soba, kao i 2 manje sobe - idealan raspored za obitelji ili one koji žele iznajmiti stan. Zahvaljujući istočnoj lokaciji, stan je svijetao i sunčan cijeli dan. Savršen izbor za mlade obitelji: škola, vrtić, igralište, trgovine u blizini. Izvrsna prilika za investitore: lako se iznajmljuje zbog obližnjeg sveučilišta, sa stabilnom potražnjom. Kultivirano, uredno stubište, dobra stambena zajednica, mirno susjedstvo. Ne propustite ovu sjajnu priliku! Nekretnina se može kupiti i bankovnim kreditom. Ako imate dodatnih pitanja, slobodno nas nazovite!

Izvorni tekst
Tágas, világos, teljesen felújított otthon Békásmegyer Duna felőli oldalán!

Eladó egy 75 m²-es, 4 szobás lakás Budapest III. kerületében, Békásmegyer kedvelt, csendes, zöld környezetben – közel a Milton Friedman Egyetemhez.
A lakás egy panelprogramos ház 8. emeletén található, teljes körűen felújított, modern gépekkel felszerelt, azonnal költözhető állapotban.
2 klíma, távfűtés egyedi mérővel gondoskodik a komfortos és költséghatékony mindennapokról.

Tágas nappali és hálószoba, valamint 2 kisebb szoba – ideális elosztás akár családosoknak, akár bérbeadásra keresőknek.
Keleti fekvésének köszönhetően a lakás egész nap világos és napfényes.

Fiatal családok számára tökéletes választás: iskola, óvoda, játszótér, boltok a közelben.
Befektetők számára is kiváló lehetőség: a közeli egyetem miatt könnyen kiadható, stabil kereslettel.
Kulturált, rendezett lépcsőház, jó lakóközösség, csendes környék.

Ne hagyd ki ezt a remek lehetőséget !

Az ingatlan banki hitellel is megvásárolható. További kérdés esetén hívjon bizalommal!