Stan za prodaju, Budimpešta, III gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Prodaje se prostran, 6-soban, dvoetažni stan u zelenom pojasu Csillaghegyja u stambenom parku Forrásliget! Ako tražite dom u kojem mir, prostranost i praktičnost idu ruku pod ruku, pronašli ste ga! Prodaje se dvoetažni stan neto površine 142 m² sa 6 soba i zasebnim ulazima, dvoetažni stan s odvojenim ulazima, u popularnom stambenom parku Forrásliget, u jednom od najzelenijih i najmirnijih dijelova Csillaghegyja. Glavne značajke stana: - Prostrani, svijetli prostori, - odličan raspored - 6 zasebnih soba - idealno za velike obitelji, višegeneracijski život ili rad od kuće - Dvije kupaonice (dvostruka udobnost), - garderoba - Udoban, svijetao dnevni boravak i kuhinja s blagovaonicom - Lokacija u zelenom pojasu - pjev ptica i svjež zrak cijeli dan - Klimatizirana gornja etaža (s 2 ugrađena klima uređaja) Renovacija: Stan je djelomično renoviran prije dvije godine, donja etaža je potpuno renovirana, s modernim i ukusnim dizajnom: novi podovi, svježe bojanje, modernizirana kuhinja i dnevni boravak čekaju nove vlasnike. O stambenom parku: Uredno, mirno okruženje, obiteljska zajednica. Uređena dvorišta, igrališta. Siguran, zatvoreni stambeni park. Izvrsna infrastruktura: Vrtić, škola, trgovine, ljekarna u roku od nekoliko minuta. Izvrstan javni prijevoz (HÉV, autobus), ali do centra grada možete brzo doći i automobilom. Idealan izbor za obitelji, višegeneracijske domove ili čak za investiciju! ČEKAM VAŠ POZIV S DODATNIM PITANJIMA I RAZGLEDOM! Poštovani zainteresirani! Želio bih vam pružiti stručnu pomoć u potrazi za nekretninom, stoga, ako ste zainteresirani za oglas, nazovite za više informacija i razgledavanje. Također vam mogu pokazati nekretninu koja odgovara vašim idejama iz ponude Duna House. Naš ured vam je na raspolaganju s besplatnim savjetima o kreditu i potpunom administracijom. Referentni broj: LK073644

Izvorni tekst
Eladó tágas, 6 szobás, belső kétszintes lakás Csillaghegy zöldövezetében Forrásliget lakóparkban!
Amennyiben olyan otthont keres, ahol a nyugalom, a tágas tér és a praktikum kéz a kézben jár, megtalálta!
Eladóvá vált egy nettó 142 m²-es, duplakomfortos, belső kétszintes, 6 külön bejáratú szobával rendelkező lakás a népszerű Forrásliget lakóparkban, Csillaghegy egyik legzöldebb, legcsendesebb részén.
A lakás főbb jellemzői:
- Tágas, világos terek,
- kiváló beosztás
- 6 különnyíló szoba
- ideális nagycsaládosoknak, többgenerációs együttéléshez vagy otthoni munkához
- Két fürdőszoba (duplakomfort),
- gardrób
- Kényelmes, világos nappali és étkezős konyha
- Zöldövezeti elhelyezkedés madárcsicsergés és friss levegő egész nap
- Klimatizált felső szint (2 beépített légkondicionálóval)
Felújítás:
A lakás két éve részleges felújításon esett át, az alsó szint teljes körűen megújult, modern és ízléses kialakítással: új burkolatok, friss festés, korszerűsített konyha és nappali várja az új tulajdonosokat.
A lakóparkról:
Rendezett, csendes környezet, családbarát közösség. Parkosított udvarok, játszóterek. Biztonságos, zárt rendszerű lakópark.
Kiváló infrastruktúra: Pár percen belül elérhető óvoda, iskola, üzletek, gyógyszertár.
Kiváló tömegközlekedés (HÉV, busz), de autóval is gyorsan beérsz a belvárosba. Ideális választás családoknak, többgenerációs otthonnak, vagy akár befektetésnek is!
TOVÁBBI KÉRDÉSSEL, VALAMINT MEGTEKINTÉSSEL KAPCSOLATBAN VÁROM HÍVÁSÁT !
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK073644