Stan za prodaju, Budimpešta, IV gradska četvrt.

Prevedeni tekst
U blizini Újpesti Piac-a, u mirnoj sporednoj ulici, nudimo na prodaju 1-sobni, 29 m2, odmah dostupan, renovirani stan od opeke s terasom od cca. 6 m2. Nekretnina je u vlasništvu 1/1, bez tužbi i potraživanja. Vrijeme primopredaje: 0-15 dana! Uobičajeni trošak: 15.000 HUF/mjesečno. Električna mreža u stanu je modernizirana. Ugrađena su protuprovalna ulazna vrata koja se zaključavaju na više mjesta, kao i plastični prozori i vrata s termostaklom. U sobi je postavljen drveni parket, a ostale sobe su obložene pločicama. Grijanje osigurava plinski konvektor, a toplu vodu električni bojler. U sobi je ugrađen i inverter klima uređaj za hlađenje i grijanje. Kompletan namještaj je dio kupoprodajne cijene. Zahvaljujući izvrsnim sadržajima, škole, tržnice, pošte, ljekarne, pekare, restorani, kao i druge usluge i pružatelji usluga, parkovi, igrališta nalaze se na nekoliko minuta hoda. Autobusi 220, 147, 30 i tramvajske stanice 12 i 14 nalaze se u blizini. Tržni centar Újpest udaljen je najviše 10 minuta hoda. Do centra grada može se brzo doći javnim prijevozom i automobilom. Podaci u oglasu su samo u informativne svrhe! Zamjena i uključivanje nekretnine također su mogući za neke od naših nekretnina. Nadalje, za naše klijente tražimo nekretnine na prodaju, vlasničke udjele ili nekretnine s pravom korištenja u Budimpešti i aglomeraciji. Molimo vas da se raspitate o detaljima telefonom. Naši savjetnici za kredite neovisni o banci brzo će i bez problema pronaći najprikladniju gradnju za vas od svih financijskih institucija u zemlji, uz jedinstvene, personalizirane popuste. POSREDOVANJE JE BESPLATNO ZA NAŠE KUPCE!

Izvorni tekst
ELADÓ FELÚJÍTOTT, TERASZOS GARZON AZ ÚJPESTI PIAC KÖZELÉBEN!



Újpesten, az Újpesti Piac közelében, csendes mellékutcában kínálunk megvételre egy

29 nm-es, 1 szobás, felújított téglalakást,

kb. 6 nm-es terasszal, amely azonnal birtokba vehető.



Az ingatlan kiváló választás első lakásnak vagy befektetésnek is!



🏡 Főbb jellemzők:

- 1/1 tulajdon

- per-, teher- és igénymentes

- gyors birtokbaadás: 0–15 nap

- közös költség: 15.000 Ft/hó

- kb. 6 nm-es terasz

- teljes bútorzat a vételár részét képezi



🔧 Műszaki tartalom:

- villanyhálózat korszerűsítve

- több ponton záródó biztonsági bejárati ajtó

- műanyag, thermo üveges nyílászárók

- szobában fa parketta, egyéb helyiségekben járólap

- fűtés: gázkonvektor

- melegvíz: villanybojler

- hűtő-fűtő inverteres klíma



➡️ A lakás azonnal költözhető, külön ráfordítást nem igényel.



📍 Elhelyezkedés:

Kiváló infrastruktúra és közlekedés:

- Újpesti Piac pár perc

- iskola, gyógyszertár, posta, boltok a közelben

- parkok, játszóterek

- 30, 147, 220 buszok

- 12, 14 villamos

- Újpest-központ ~10 perc séta (M3 metró)

A belváros gyorsan és kényelmesen elérhető.



A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!

Egyes ingatlanjaink esetében csere és ingatlanbeszámítás is lehetséges. Továbbá ügyfeleink részére keresünk eladó ingatlant, tulajdonrészt, vagy haszonélvezeti joggal terhelt ingatlant Budapesten és az agglomerációban. A részletekről kérjük érdeklődjön telefonon.

Bankfüggetlen hiteltanácsadóink az ország összes pénzintézete közül gyorsan és gördülékenyen találják meg az Önnek legmegfelelőbb konstrukciót, egyedi, személyre szabott kedvezményekkel.

A KÖZVETÍTÉS VEVŐINK RÉSZÉRE DÍJMENTES!