Stan za prodaju, Budimpešta, IV gradska četvrt.

Prevedeni tekst
PRODAJE SE CIGLENI STAN S BALKONOM U ÚJPEŠTU, U PARK OKRUŽENJU! U Újpestu, u blizini Tehničke ekonomske škole Berzeviczy Gergely, u parku, nudimo na prodaju dobro očuvan, 39 m2, polusoban, 1+1 cigleni stan na 1. katu s balkonom. Nekretnina je u 1/1 vlasništvu. Vrijeme primopredaje: 90-180 dana! Zajednički trošak: 21.450 HUF/mjesečno + 10.000 HUF/mjesečno fond za obnovu, koji će se koristiti za modernizaciju električne mreže stambene zgrade. U stanu je modernizirana električna mreža. Ugrađena su sigurnosna ulazna vrata koja se zaključavaju na više mjesta, kao i plastični prozori i vrata s termostaklom opremljena roletama. Sobe imaju laminatni pod, ostale sobe su popločane. Grijanje je osigurano plinskim konvektorom i električnom grijaćom pločom, a u dnevnom boravku je za veću udobnost ugrađen i inverter klima uređaj za hlađenje i grijanje. Stan također ima vlastito, zaključano spremište od cca. 4 m2. U roku od nekoliko minuta možete doći do: - Pennyja - Tesca - Praktikera - vrtića, škole - ljekarne - trgovina mješovitom robom i ostalih usluga - Népsziget-öböla. Također izvrstan prijevoz: - Autobusne linije 147, 196, 204, 104, 30 i 230 - Do centra Újpesta i stanice metroa M3 autobusom se može doći za cca. 5 minuta - centar grada brzo je dostupan automobilom i javnim prijevozom. Podaci u oglasu su samo u informativne svrhe! Zamjena i uključivanje nekretnine također su mogući za neke od naših nekretnina. Nadalje, za naše klijente tražimo nekretnine na prodaju, vlasničke udjele ili nekretnine s pravom korištenja u Budimpešti i aglomeraciji. Molimo vas da se raspitate o detaljima telefonom. Naši kreditni savjetnici neovisni o bankama brzo će i bez problema pronaći najprikladniji plan za vas od svih financijskih institucija u zemlji, s jedinstvenim, personaliziranim popustima. POSREDOVANJE JE BESPLATNO ZA NAŠE KUPCE!

Izvorni tekst
ELADÓ ERKÉLYES TÉGLALAKÁS ÚJPESTEN, PARKOS KÖRNYEZETBEN!



Újpesten, a Berzeviczy Gergely Közgazdasági Technikum közelében, parkos környezetben, eladásra kínálunk egy jó állapotú, 39 nm-es, 1+1 félszobás kialakítású, I. emeleti, erkélyes téglalakást.



Az ingatlan 1/1-es tulajdonban van. Átadási ideje: 90-180 nap!

Közös költsége: 21.450.- Ft/hó + 10.000.- Ft/hó felújítási alap, amelyet a társasház villamoshálózatának korszerűsítésére fordítanak.



A lakásban megtörtént a villamoshálózat korszerűsítése. Több ponton záródó biztonsági bejárati ajtót, valamint redőnnyel felszerelt, műanyag keretes, thermo üveges nyílászárókat építettek be. A szobákban laminált padló található, a többi helyiséget járólappal burkolták.

A fűtésről gázkonvektor és elektromos fűtőpanel gondoskodik, továbbá a nappaliba hűtő-fűtő inverteres klíma is felszerelésre került a nagyobb komfortérzet érdekében.



A lakáshoz saját, zárható, kb. 4 nm-es tároló is tartozik.



Pár percen belül elérhető:

- Penny

- Tesco

- Praktiker

- óvoda, iskola

- gyógyszertár

- kisboltok és egyéb szolgáltatások

- Népsziget-öböl



Közlekedés szempontjából is kiváló:

- 147-es, 196-os, 204-es, 104-es, 30-as és 230-as buszjáratok

- Újpest-központ és az M3-as metróállomás busszal kb. 5 perc alatt megközelíthető

- a belváros autóval és tömegközlekedéssel egyaránt gyorsan elérhető



A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!

Egyes ingatlanjaink esetében csere és ingatlanbeszámítás is lehetséges. Továbbá ügyfeleink részére keresünk eladó ingatlant, tulajdonrészt, vagy haszonélvezeti joggal terhelt ingatlant Budapesten és az agglomerációban. A részletekről kérjük érdeklődjön telefonon.

Bankfüggetlen hiteltanácsadóink, az ország összes pénzintézete közül gyorsan és gördülékenyen találja meg az Önnek legmegfelelőbb konstrukciót, egyedi, személyre szabott kedvezményekkel.

A KÖZVETÍTÉS VEVŐINK RÉSZÉRE DÍJMENTES!