Stan za prodaju, Budimpešta, IX gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Na prodaju 9. kvart. U njegovom saniranom dijelu, u ulici Angyal, nalazi se veliki dvoiposobni stan kojem je potrebna adaptacija. Nekretnina ima dva ulaza pa je pogodna za iznajmljivanje ili se može preurediti u dva stana od 40 mn. Ako ga obitelj želi kupiti, još uvijek postoji mnogo mogućnosti. Ali njegova trenutna distribucija je također optimalna i pogodna za život. Stan je svijetao i tih, zaštićen od ulične buke, a prozori gledaju na zeleno dvorište. Stan je vrlo centralno smješten, odmah iza ugla Ferencovog bulevara. Blizu svega, samo nekoliko minuta od tramvaja 2, 4, 6 i autobusa 15 koji staje na trgu Boráros. Na ovaj način možemo lako stići bilo gdje.

Izvorni tekst
Eladó 9.-ker. Rehabilitált részén az Angyal utcában egy két és fél szobás felújítandó nagy polgári lakás.
Az ingatlan két bejárattal rendelkezik, ezért kiadásra is alkalmas vagy két 40 mn-es lakásra is átalakítható.
Ha, család szeretné megvásárolni, akkor is rengeteg lehetőséget rejt magában. De jelenlegi elosztása is optimális és jól lakható.
A lakás világos és csendes,az utca zajától megkímélve az ablakok zöld udvarra néznek.

A lakás nagyon központi fekvésű, egy sarokra a Ferenc körúttól található.
Mindenhez közel pár percre 2-es, 4-es, 6-os villamos metró, 15-ös busz, mely a Boráros téren áll meg. Így bárhova könnyedén eljuthatunk.