Stan za prodaju, Budimpešta, V gradska četvrt.

Prevedeni tekst
U 5. okrugu, u ulici Honvéd, nudimo na prodaju stan od 38 m2 na 2. katu dobro održavane, liftom opremljene građanske zgrade, s pogledom na ulicu. Grijanje je plinski konvektor, zajednički trošak je 14.000 HUF, što uključuje potrošnju vode. Nekretnina se prodaje s namještajem prikazanim na slici, mehanizirano. Infrastruktura područja je izvanredna, u blizini restorani, mogućnosti kupovine, ljekarna, obala Dunava. Promet je također povoljan, metro M3, tramvaji 4-6 i autobusi su na pješačkoj udaljenosti. Nekretnina je vrlo dobra i za osobnu upotrebu i za najam. Neopterećena, može se uvesti u posjed u kratkom roku! Referentni broj: HK-5079031

Izvorni tekst
V. kerületben, a Honvéd utcában megvételre kínálunk egy karban tartott, liftes polgári ház 2. emeletén lévő, utcai nézetű, 38 m2-es lakást. A fűtést gázkonvektor biztosítja, a közös költség 14.000 Ft. mely a vízfogyasztást magában foglalja. Az ingatlan a képen látható bútorokkal, gépesítve eladó.
A környék infrastruktúrája kimagasló, a közelben éttermek, bevásárlási lehetőségek, patika, a Duna part. A közlekedés szintén kedvező, az M3-as metró, a 4-6 villamos, buszok megállói sétatávolságon belül. Az ingatlan mind saját célra mind kiadásra nagyon jó.
tehermentes, rövid időn belül birtokba vehető!

Referencia szám: HK-5079031