Stan za prodaju, Budimpešta, VI gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Pažnja! Prava zanimljivost! U popularnom dijelu 6. okruga! Nudimo na prodaju prekrasno renoviran, sunčan stan na 1. katu u ulici Lovag, 6. okrug, ne tražite dalje. Ova nekretnina je idealan izbor u svakom pogledu, bilo da se radi o investiciji ili novom domu, što se tiče lokacije, područje oko nekretnine je dinamično i puno života. Položaj u središtu grada nudi brojne kulturne i rekreacijske mogućnosti. Obližnji restorani, kafići i trgovine osiguravaju da je sve na dohvat ruke ne samo da vas poziva svojom svijetlom i prijateljskom atmosferom, već nudi i posebnu priliku. Novi vlasnik ima mogućnost korištenja postojeće Airbnb licence, što nudi izvrsnu investicijsku priliku. Proces iznajmljivanja koji vodi operater obećava maksimalnu udobnost i bezbrižno korištenje za novog vlasnika koji se trenutno može udobno iznajmiti za 10 osoba. Također je pogodan za dugoročni najam, tako da je to savršen izbor za investitora ili za vaš vlastiti dom. Nekretnina će biti isporučena u potpunosti namještena, tako da imate samo kovčege od 87 kvadratnih metara, 3 sobe, 2 odvojene kupaonice, plus odvojeni toalet i kuhinju. Gledajući s balkona, cijeli grad se otvara pred nama stresovi svakodnevnog života Jedinstvena prilika na tržištu, ne propustite za više informacija!

Izvorni tekst
Figyelem! Igazi kuriózum! 6. kerület közkedvelt részén!Eladásra kínálunk a 6. kerület Lovag utcában, egy gyönyörűen felújított, 1. emeleti, napfényes, erkélyes lakást.Aki egy modern, jól felszerelt és kiváló helyen levő lakást keres Budapest szívében, a Lovag utcában, ne keressen tovább. Ez az ingatlan minden szempontból ideális választás, legyen szó befektetésről vagy éppen egy új otthon létrehozásáról.A lokációt tekintve az ingatlan környéke dinamikus és élettel teli. A belvárosi helyszín számos kulturális és szabadidős lehetőséget rejt magában. A közelben található éttermek, kávézók és üzletek biztosítják, hogy minden megtalálható legyen egy karnyújtásnyira.Az ingatlan nemcsak világos és barátságos hangulatával hívogat, de egy különleges lehetőséget is rejt magában. Az új tulajdonos számára lehetőség van a már meglévő airbnb engedély használatára, ami kiváló befektetési lehetőséget kínál. Az üzemeltető által kezelt kiadási folyamat maximális kényelmet és gondtalan használatot ígér az új tulajdonos számára.Jelenleg 10 fő részére kényelmesen kiadható az ingatlan. Illetve hosszútávú kiadásra is alklalmas, hiszen sokáig egy értékálló ingatlan lesz az Ön tulajdonában.Így tökéletes választás befektetére is, illetve saját otthonnak is.Az ingatlan teljes berendezéssel kerül átadásra, így Önnek csak a bőröndjeit kell magával hoznia.Az ingatlan alapterülete 87nm., 3 szoba, 2 külön nyíló fürdőszobával, plusz egy külön nyíló mosdóval és konyhával rendelkezik.Az erkélyről kinézve pedig elénk tárul az egész város, ahol a minennapok fáradalmait kiheverhetjük.Egyedülálló lehetőség jelenleg a piacon, ne maradjon le róla!További információért hívjon!