Stan za prodaju, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
S VAŽEĆOM AIRBNB DOZVOLOM! Na prodaju je u 7. budimpeštanskom okrugu, u ulici Akácfa, ukusno renovirana nekretnina od 58 m² na prvom katu, koja je podijeljena u dvije odvojene stambene jedinice. Obnova je završena prije nekoliko godina, stanovi imaju odvojene ulaze, a njihovi prozori gledaju na mirno unutarnje dvorište. Obje jedinice imaju vlastitu kupaonicu, kuhinju-blagovaonicu i spavaću sobu (jedna potpuno odvojena, druga djelomično). Nekretnina je klimatizirana, grijanje je plinski konvektor. Cijena uključuje svu opremu i namještaj. Stan ima urednu, kulturnu stambenu zajednicu. Zahvaljujući centralnoj lokaciji, trgovine, restorani i mogućnosti zabave nalaze se na nekoliko minuta hoda, a javni prijevoz je izvrstan (tramvaj, autobus, trolejbus u blizini). Izvrstan izbor za investitore, jer se stan trenutno iznajmljuje i na kraći rok, s iznimno dobrim povratom. Razgledavanje je moguće u unaprijed dogovoreno vrijeme, fleksibilno.

Izvorni tekst
ÉRVÉNYES AIRBNB ENGEDÉLLYEL!

Eladó Budapest VII. kerületében, az Akácfa utcában egy igényesen felújított, 58 m²-es, első emeleti ingatlan, amely két különálló lakóegységre lett osztva.

A felújítás néhány éve készült el, a lakások külön bejárattal rendelkeznek, ablakaik csendes belső udvarra néznek. Mindkét egységben található saját fürdőszoba, konyha-étkező és hálószoba (az egyikben teljesen, a másikban részlegesen leválasztva). Az ingatlan klimatizált, a fűtést gázkonvektor biztosítja. Az ár tartalmazza a teljes berendezést és bútorzatot.

A társasház rendezett, kulturált lakóközösséggel. A központi elhelyezkedésnek köszönhetően üzletek, éttermek és szórakozási lehetőségek pár perc sétára elérhetők, a tömegközlekedés kiváló (villamos, busz, trolibusz a közelben).

Kiváló választás befektetők számára, mivel a lakás jelenleg is rövid távú bérbeadás keretében üzemel, kiemelkedően jó megtérüléssel.

Megtekintés előre egyeztetett időpontban, rugalmasan lehetséges.