Stan za prodaju, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
VII. Okrug Thököly út, Verseny utca ✨ 42 m² • 1,5 sobe • GALERIJA • Renovirano • Prizemlje ✨ Prodaje se RENOVIRAN, svijetao, odmah useljiv stan u mirnoj ulici blizu Városligeta, Keleti! Novi prozori, ulazna vrata, plinski bojler, klima uređaj. Svijetli prostori, malo dvorište, mirna stambena zajednica. Ulazimo u hodnik, ovdje je mehanizirana kuhinja, iza nje je kupaonica s kadom za sjedenje. Kupaonica i WC u jednoj prostoriji. Visina galerije je 185 cm. Soba od 10 m2 s prozorima otvara se iz dnevnog boravka. Zajednički trošak: 18.000 HUF (s vodom). Keleti 5 minuta, metro M2, tramvaji, autobusi - odličan prijevoz!

Izvorni tekst
VII. Ker Thököly útnál, Verseny utcánál ✨ 42 m² • 1,5 szobás • GALÉRIÁS • Felújított • Földszint ✨
Városliget, Keleti közelében, csendes utcában eladó egy FELÚJÍTOTT, világos, azonnal költözhető lakás!
Új nyílászárók, bejárati ajtó, gázkazán, hűtő-fűtő klíma.
Világos terek, kis udvarrész, nyugodt lakóközösség.
Belépunk az előszobába, itt található a gépesített konyha, mögötte Fürdőszoba ülőkáddal.
Fürdő WC egy helyiségben.
A galéria magasság kB 185cm.
Nappaliból nyílik a 10nm-es ablakos szoba.
Közös költség: 18.000 Ft (vízzel).
Keleti 5 perc, M2 metró, trolik, buszok – kiváló közlekedés!