Stan za prodaju, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Nudim vlastiti stan u prizemlju na prodaju u području s izvrsnim prometom i javnim uslugama, koji je odmah useljiv, neopterećen. Bez pretenzija na kompletnost, nalazi se u blizini Veterinare, Spara, Városligeta, tramvajskih stajališta, ljekarne i liječničke ordinacije. Zbog svoje građanske prirode ima unutarnje dvorište, ne čuje se buka s ulice. Površina mu je 31 m², što se može povećati ugradnjom galerije zahvaljujući visini od 3,7 m. Kupaonica nije velika, mala je. Ali može primiti malu kadu, umivaonik, WC. Može se preurediti prema vlastitim potrebama. Njegove unutarnje vrijednosti predstavljaju novi kuhinjski namještaj, novi prozori i vrata, modernizacija električnih instalacija uključujući proširenje na 32 A. Individualno brojilo vode i klima uređaj koji je ujedno odgovoran i za grijanje. Za ostale informacije nazovite ili pogledajte nekretninu u dogovoreno vrijeme. 30/919-4754

Izvorni tekst
Kiváló közlekedési és közellátási lehetőségekkel rendelkező környékkel kínálom saját tulajdonú földszinti lakásomat eladásra, mely azonnal költözhető, tehermentes.

A teljesség igénye nélkül közel van az Állatorvosi, Spar, Városliget, troli megálló. patika és orvosi rendelő.

A nagypolgári mivoltja által belső udvarral rendelkezik, utcazaj nem hallható.

Alapterülete 31 nm, mely galéria beépítéssel megnövelhető a 3.7m magasságnak köszönhetően.

A fürdőszoba nem nagy, kicsi. De elfér benne egy kis fürdőkád, mosdó, wc. Saját igény szerint átalakítható.

Belső értékeit képviseli egy új konyhabútor, új nyílászárók, elektromos korszerűsítés melyben a 32 A-re bővítés is szerepel.

Egyedi vízmérő és klíma ami a fűtésért is felel.

Egyébb tudnivalóért hívjon,vagy megbeszélt időpontban tekintse meg az ingatlant.

30/919-4754