Stan za prodaju, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Ugodan interijer dvoetažnog stana s punopravnom galerijom - idealan za prvi dom ili investiciju. Posebnu atmosferu stanu daje galerija s drvenim gredama, koja pruža ne samo estetski već i izvrsno iskoristiv životni prostor. Raspored: Prizemlje: dnevni boravak-blagovaonica-kuhinja u jednom prozračnom prostoru, s modernim dizajnom, i renovirana kupaonica s tušem Prvi kat (galerija): dobro odvojena radna soba i udoban prostor za spavanje Veličina i raspored stana idealni su za jednu osobu ili par, a prostor na katu savršen je za učenje, rad od kuće ili opuštanje. Renovirana kupaonica i promišljen dizajn interijera omogućuju trenutno useljenje. Izvrsna prilika za one koji traže vlastiti dom ili traže sigurnu investiciju u obliku nekretnine koju je lako iznajmiti.

Izvorni tekst
Hangulatos belső kétszintes lakás teljes értékű galériával – ideális első lakásnak vagy befektetésnek.

A lakás különleges hangulatát a fagerendás, teljes értékű galéria adja, amely nemcsak esztétikus, hanem kiválóan kihasználható életteret biztosít.

Elrendezés:

Földszint: nappali–étkező–konyha egy légtérben, modern kialakítással, valamint egy felújított, tusolós fürdőszoba

Emelet (galéria): jól szeparált dolgozószoba, valamint egy kényelmes hálófülke

A lakás mérete és elosztása ideális egy fő vagy egy pár számára, az emeleti tér pedig tökéletes tanulásra, otthoni munkára vagy pihenésre. A felújított fürdőszoba és az átgondolt belső kialakítás azonnali költözést tesz lehetővé.

Kiváló lehetőség azoknak, akik saját otthont keresnek, vagy biztos hozamú befektetést szeretnének egy könnyen kiadható ingatlan formájában.