Stan za prodaju, Budimpešta, VII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
NAJBOLJA INVESTICIJA PO ODLIČNOJ CIJENI! Prodaje se jednosoban stan od 26 m2, miran, srednjeklasni stan u kružnoj stambenoj zgradi u ulici Péterfy Sándor! Značajke stana: - plinsko konvektorsko grijanje - topla voda osigurana bojlerom - prosječno stanje, potrebno renoviranje po želji, ali useljivo - stari drveni prozori/dobro stanje - tuš i WC nalaze se u zasebnoj prostoriji - zajednički trošak 12.000 HUF bez naknade za vodu - sva potrošnja osigurava se individualnim brojilima - kuća se stalno renovira - stambena zajednica osigurava miran unutarnji dvorišni prostor Stan trenutno zauzima najmoprimac, ali otkazni rok od 1 mjeseca pogodan je za brzu primopredaju čak i s najmoprimcem. Ulica je mirna, što osigurava mir i tišinu kod kuće. Izvrstan prijevoz! Bilo koja točka u gradu lako je dostupna. Za više informacija nazovite s povjerenjem. Čekam samo ozbiljne zainteresirane! Nekretnina se može pogledati u bilo koje vrijeme uz prethodne konzultacije. Ured za nekretnine dočekuje svoje klijente s besplatnim bankarskim savjetima, odvjetnicima s dugogodišnjim iskustvom i pravnom administracijom. FL.

Izvorni tekst
LEGJOBB BEFEKTETÉS IRÁNY ÁRON!

Péterfy Sándor utcában körfolyosós társas házban egy szobás, 26 nm-es, csendes, polgári lakás eladó!

Lakás jellemzői:
- fűtése gáz konvektoros
- meleg vizet bojler biztosítja
- közepes állapotú, tetszés szerint felújítandó, de lakható
- régi fa ablakok/ jó állapotú
- zuhanyzó és a WC külön helyiségben vannak
- közös költség 12 000 Ft víz díj nélkül
- minden fogyasztás egyéni mérő biztosítja
-a ház folyamatosan felújítás alatt áll
-a lakóközösség csendes belső udvari
környéket biztosítják

A lakásban jelenleg bérlő tartózkodik, de 1 hónapi felmondási idő gyors átadásra alkalmas akár bérlővel együtt is.

Az utca csendes, ezzel az otthon nyugalmat és biztosítja.
Kiváló közlekedés! A város bármilyen pontja könnyű elérhető.
További információért hívjon bizalommal.

Csak komoly érdeklődő jelentkezését várom!
Az ingatlan előzetes egyeztetés után bármikor megtekinthető.

Az ingatlaniroda várja ügyfeleit, ingyenes banki tanácsadással, több éves tapasztalattal rendelkező ügyvédi és jogi ügyintézéssel.

FL.