Stan za prodaju, Budimpešta, VIII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
****MINTHA PARK STAN S DNEVNIM BORAVKOM + 2 SPAVAĆE SOBE I BALKONOM S GARAŽNIM MJESTOM**** Ova popularna stambena zgrada nalazi se u 8. okrugu Budimpešte. Projekt je zamišljen 2010. godine, uz park od 23 hektara sa drevnim drvećem, u srcu grada, a razvijen je za mlade ljude koji ne žele provoditi vrijeme putujući, ali ipak žele biti blizu prirode. Stambeni kompleks se nalazi nekoliko minuta hoda od metro linije M3, najvažnija budimpeštanska sveučilišta (SOTE, NKE, ELTE, PPKE) lako su dostupna, dok neposredna blizina Orczy Kerta nudi iskustvo prirodnog okruženja dostupnog u bilo kojem trenutku. Idealan je stan za studente, mlade ljude koji započinju karijeru i obitelji s djecom. Stambeni park sa 104 stana ima uređen unutarnji vrt i 24-satni nadzor kuće. Trgovine i praktične usluge dostupne su na donjoj etaži sedmerokatnog stambenog parka. Stan na šestom katu ima neto površinu od 47,90 m2 + balkon od 9,84 m2. Stambeni prostor sastoji se od dnevnog boravka s američkom kuhinjom, dvije spavaće sobe, hodnika, kupaonice s kadom i predsoblja.

Izvorni tekst
****MENTHA PARKBAN NAPPALI+ 2 HÁLÓSZOBÁS ERKÉLYES LAKÁS TEREMGARÁZSHELLYEL****



Ez a közkedvelt lakóház Budapest VIII.kerületében helyezkedik el. A projektet egy 23 hektáros ősfás park mellett, a város szívében álmodták meg 2010-ben, melyet olyan fiataloknak fejlesztettek akik nem szeretnék az idejüket utazással tölteni, mégis igénylik a természet közelségét.

A fejlesztés néhány perc sétára található az M3-as metrótól, Budapest legfontosabb egyetemei (SOTE,NKE,ELTE,PPKE ) könnyen megközelíthetőek, miközben az Orczy Kert közvetlen közelsége a bármikor elérhető természeti környezet élményét nyújtja. Ideális lakás diákoknak, pályakezdő fiataloknak és gyermekes családoknak is.

A 104 lakásos lakóparkban gondozott belső kert,és 24 órás házfelügyelet is van. A hét emeletes lakópark alsó szintjén üzletek és kényelmi szolgáltatások vehetők igénybe. A hatodik emeleten lévő lakás 47, 90 m2 nettó alapterületű+9,84 m2 erkély tartozik hozzá. A lakótérben amerikai konyhás nappali, két hálószoba, előtér,kádas fürdőszoba, közlekedő van.