Stan za prodaju, Budimpešta, XI gradska četvrt.

Prevedeni tekst
POTPUNO RENOVIRAN, 2-SOBAN, KLIMATIZIRAN STAN NA PRODAJU U POPULARNOM DIJELU 11. OKRUGA IZMEĐU ALLEJE I PETŐFI MOSTA! Ako tražite odmah useljiv, ukusno renoviran stan s izvrsnom lokacijom ili ako razmišljate o sigurnoj investiciji, ova nekretnina vrijedi pogledati! U jednom od najtraženijih dijelova 11. okruga, nudimo na prodaju 45 m², svijetao, potpuno renoviran stan, koji zahvaljujući svom praktičnom rasporedu pruža ugodan dom samcima, parovima ili čak studentima. Prema tlocrtu, sastoji se od odvojenog dnevnog boravka i spavaće sobe, a tu je i zasebna kupaonica i WC za vašu udobnost. Glavne značajke stana: - površina 45 m² - potpuno renovirano stanje - svijetao dnevni boravak - odvojena spavaća soba! - moderna, mehanizirana kuhinja - perilica rublja - klima uređaj - zasebna kupaonica i WC - kvalitetan parket - prozori s roletama - spremište - odmah useljivo - Izvrsna lokacija Nekretnina se nalazi između Petőfijevog mosta i trgovačkog centra Allee, u jednom od najpristupačnijih dijelova Budimpešte. Tramvajska i autobusna stanica nalaze se točno ispred kuće, metro linija M4 udaljena je nekoliko minuta hoda. Brza veza s centrom grada i bilo kojom točkom u Budimu. Budimpeštansko sveučilište za tehnologiju i ekonomiju (BME), ELTE, Sveučilište Corvinus. Svi su lako i brzo dostupni, tako da je stan odličan izbor i za najam. Trgovački centar Allee, restorani, kafići, trgovine mješovitom robom, ljekarne i obala Dunava nalaze se na pješačkoj udaljenosti. Pažnja investitori! Nekretnina je trenutno zauzeta najmoprimcima koji bi rado nastavili iznajmljivati stan po potrebi, tako da novi vlasnik može kupiti nekretninu koja generira prihod od prvog dana. Ne propustite ovaj izvrsno lociran, renoviran stan! Nazovite nas s povjerenjem i dogovorimo termin za razgledavanje!

Izvorni tekst
TELJES-KÖRŰEN FELÚJÍTOTT, 2 SZOBÁS, KLÍMÁS LAKÁS ELADÓ A XI. KERÜLET KEDVELT RÉSZÉN AZ ALLEE ÉS A PETŐFI HÍD KÖZÖTT!

Ha egy azonnal költözhető, ízlésesen felújított lakást keres kiváló lokációval, vagy biztos befektetésben gondolkodik, ezt az ingatlant érdemes megnéznie!

A XI. kerület egyik legkeresettebb részén kínálunk megvételre egy 45 m²-es, világos, teljes-körűen felújított lakást, amely praktikus elrendezésének köszönhetően kényelmes otthont biztosít egyedülállóknak, pároknak vagy akár egyetemistáknak is. Az alaprajz szerint külön nappaliból és hálószobából áll, emellett külön fürdőszoba és WC szolgálja a kényelmet.

A lakás főbb jellemzői:

- 45 m² alapterület
- teljeskörűen felújított állapot
- világos nappali
- külön hálószoba!
- modern, gépesített konyha
- mosógép
- klímaberendezés
- külön fürdőszoba és WC
- minőségi parketta
- redőnyözött nyílászárók
- tároló
- azonnal költözhető
- Kiváló elhelyezkedés

Az ingatlan a Petőfi híd és az Allee Bevásárlóközpont között található, Budapest egyik legjobban megközelíthető részén.A villamos- és buszmegálló közvetlenül a ház előtt, az M4-es metró néhány perc sétával elérhető. Gyors kapcsolat a belvárossal és Buda bármely pontjával.

Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (BME), ELTE, Corvinus Egyetem. Mindegyik könnyen és gyorsan megközelíthető, ezért a lakás kiadásra is kiváló választás. Sétatávolságra található az Allee Bevásárlóközpont, éttermek, kávézók, élelmiszerboltok, gyógyszertárak, valamint a Duna-part is.

Befektetők figyelmébe!

Az ingatlan jelenleg bérlőkkel lakott, akik igény esetén szívesen tovább bérelnék a lakást, így az új tulajdonos akár az első naptól kezdve bevételt termelő ingatlant vásárolhat.

Ne maradjon le erről a kiváló elhelyezkedésű, felújított lakásról! Hívjon bizalommal, és egyeztessünk megtekintési időpontot!