Stan za prodaju, Budimpešta, XI gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Prodaje se nekretnina od 83 m2 za renoviranje u mirnoj, tihoj ulici uz bezdansko jezero. Raspodjela imovine nudi mnoge mogućnosti. Nekretnina ima 2 ulaza, velika soba se može odvojiti tako da lako možete pristupiti dodatnoj spavaćoj sobi. Kuhinja je prostrana tako da se može smjestiti i blagovaonica. Uz nju, na veliko oduševljenje domaćica, nalazi se ostava udobnih dimenzija. Soba može funkcionirati i kao dnevni boravak ili TV soba. Iz velike sobe možemo izaći na balkon od 2m2, odakle se pruža prekrasan panoramski pogled. Nekretninu je potrebno potpuno renovirati. Kuća je uredna, u dobrom stanju, a zajednica je dobra. Područje: Jezero bez dna udaljeno je jednu ulicu, gdje se možete opustiti, prošetati ili trčati. Njegov prijevoz je odličan. Autobus broj 7, tramvaj broj 49, 17 i mnoge druge autobusne linije mogu se naći u ulici Bartók Béla. Mogućnosti za kupovinu nalaze se samo blok ili dva dalje. Dođite i pogledajte, isplati se. Cijena je cijena!! Ako vam je potreban zajam, moj kolega će vam rado pružiti besplatne konzultacije.

Izvorni tekst
Feneketlen tónál csöndes ,nyugodt utcában eladó egy 83 m2-es felújítandó ingatlan.Az ingatlan elosztása sok lehetőséget rejt magában. Az ingatlan 2 bejárattal rendelkezik, a nagyszoba leválasztható így könnyedén plusz hálószobához juthatunk. A konyha tágas ezért az étkező is elfér benne. Mellette helyezkedik el a háziasszonyok nagy örömére a kényelmes méretekkel rendelkező kamra.A hal nappalinak, tv szobának is funkcionálhat. A nagy szobából léphetünk ki a 2m2-es erkélyre ,ahonnan gyönyörködhetünk a csodálatos panorámában.
Az ingatlan teljesen felújítandó.
A ház rendezett, szép állapotú ,jó a lakóközösség.
A környék:
Feneketlen tó egy utcányira van, ahol pihenni, sétálni, kocogni lehet.
Közlekedése kíváló. 7-es busz, 49,17-es villamos, és még számos busz járat megtalálható a Bartók Béla úton.
Bevásárlási lehetőségek is egy-két utca saroknyira találhatóak.
Jöjjön nézze meg érdemes. Az ár irány ár!!

Ha, szüksége lenne hitelre kollégám szívesen áll rendelkezésére egy ingyenes konzultációra .