Stan za prodaju, Budimpešta, XII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
SNIŽENJE CIJENE U BUDIMPEŠTI!!!! Budimpešta XII. okrug, ulica Kiss János altábornagy, 27m2, 2. kat, potpuno renoviran stan na prodaju Sada za 3.000.000 HUF jeftinije je odlična nekretnina u Budi! Ako ste razmišljali o tome, sada je najbolje vrijeme da je iskoristite, takav popust je rijedak! Izvrsna lokacija u Budi Sada po znatno nižoj cijeni Izvrsna prilika za dom ili investiciju Ne propustite! Brzo možete pronaći vlasnika zahvaljujući popustu od 3 milijuna HUF. Nudimo na prodaju ukusno i potpuno renoviran stan od 27m2, na 2. katu, u jednoj od popularnih, urednih ulica XII. okruga, ulici Kiss János altábornagy. U stanu je stvorena galerija od 6m2, što dodatno povećava iskoristivost životnog prostora. Površina donjeg kata je 21m2, a galerija se može koristiti i kao udoban prostor za spavanje ili za pohranu. Nekretnina je renovirana korištenjem modernih, kvalitetnih materijala. Namještaj je individualno dizajniran i proizveden, prilagođen karakteristikama stana, čime se osigurava maksimalno iskorištenje prostora i praktična rješenja. Stan je odmah useljiv u trenutnom stanju. Također je odličan izbor za investiciju, a lako se može iznajmiti zbog škola i institucija u okolici. Stan je prethodno iznajmljivan za 250.000 HUF mjesečno, nudeći stabilan prinos. Infrastruktura područja je izvrsna: u blizini se nalazi tramvajska stanica, trgovine, usluge, sve što vam je potrebno za ugodan svakodnevni život. Idealan izbor i za prvi dom i za investiciju. Energetski certifikat je u izradi, čim bude dostupan, oglas će biti ažuriran.

Izvorni tekst
ÁRCSÖKKENÉS BUDÁN!!!! Budapest XII. kerület, Kiss János altábornagy utca 27nm-es, 2. emeleti, teljeskörűen felújított lakás eladó
Most 3.000.000 Ft-tal olcsóbban eladó egy remek budai ingatlan! Ha eddig gondolkodtál rajta, most jött el a legjobb alkalom, hogy lecsapj rá ilyen árengedmény ritkán van! Kiváló budai elhelyezkedés Most jelentősen kedvezőbb áron Remek lehetőség otthonnak vagy befektetésnek Ne maradj le! A 3 milliós árkedvezmény miatt gyorsan gazdára találhat.
Eladásra kínálunk a XII. kerület egyik kedvelt, rendezett utcájában, a Kiss János altábornagy utcában egy 27nm-es, 2. emeleti, igényesen és teljes körűen felújított lakást. A lakásban 6 nm-es galéria került kialakításra, amely tovább növeli a lakótér használhatóságát. Az alsó alapterület 21 nm, a galéria pedig kényelmes hálórészként vagy tárolásra is kiválóan használható. Az ingatlan modern, minőségi anyagok felhasználásával került felújításra. A bútorok egyedileg tervezettek és gyártottak, a lakás adottságaihoz igazítva, így maximális helykihasználást és praktikus megoldásokat biztosítanak. A lakás jelenlegi állapotában azonnal költözhető. Kiváló választás befektetésnek is, a környéken található iskolák és intézmények miatt könnyen kiadható. A lakás korábban havi 250.000 Ft-ért volt bérbe adva, stabil hozamlehetőséget kínálva.
A környék infrastruktúrája kiváló: a közelben villamosmegálló, boltok, szolgáltatások, minden megtalálható, ami a kényelmes mindennapokhoz szükséges.
Ideális választás első lakásnak vagy befektetésnek egyaránt.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.