Stan za prodaju, Budimpešta, XIII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
BEZ VLASNIŠTVA NA PRODAJU! U 13. okrugu, u blizini centra grada Göncz Árpád, u ulici Angyalföldi, prodaje se trajno pravo zakupa jednoiposobne nekretnine površine 40 m2 ili se može zamijeniti za dvosobnu ili seosku nekretninu u većoj stambenoj zgradi u prizemlju ili s liftom u okolnim četvrtima. Nekretnina je tehnički renovirana nekretnina na drugom katu u urednoj stambenoj zgradi od opeke. Raspored: hodnik, kuhinja, spavaća soba, kupaonica s kadom i WC-om u jednoj prostoriji, spavaća soba. OKOLIŠ, INFRASTRUKTURA: Smješteno 2 minute hoda od peštanske strane Árpádovog mosta. U neposrednoj blizini: Trgovina mješovitom robom u podnožju kuće, nekoliko minuta udaljenosti Aldi, CBA, mesnica, frizerski salon, kozmetika, restorani, kafić, slastičarnica, Duna Plaza (1 stanica metroa), Dagály kupelj, obnovljeni parkovi, vrtić, škola, vanjska teretana, unutarnje igralište. U blizini se nalaze bolnica Honvéd, policijska postaja u ulici Teve, zdravstvena klinika na trgu Béke i općina. PRIJEVOZ: Autobusi 32-120-26, metro M3, tramvaj 1, željeznički kolodvor Volánbusz. 15.000.000 HUF RAZGLED JE BESPLATAN ZA NAŠE KUPCE. INFORMACIJE U OGLASU SU SAMO U INFORMATIVNE SVRHE.

Izvorni tekst
NEM TULAJDONJOG ELADÓ!





XIII. kerületben a Göncz Árpád városközpontnál, az Angyalföldi úton 40 m2-es másfél szobás ingatlan örök bérleti joga eladó vagy cserélhető a környező kerületekben nagyobb földszinti vagy liftes társasházban lévő 2 szobás vagy vidéki ingatlanra.



Az ingatlan második emeleti műszakilag felújított ingatlan rendezett téglaépítésű társasházban.

Elosztás: előszoba, konyha, hálószoba, kádas fürdőszoba wc-vel egy helyiségben, hálószoba.







KÖRNYÉK, INFRASTRUKTÚRA: Árpád híd pesti hídfőjétől 2 perc sétára található.



Közvetlen közelben: A ház aljában élelmiszer bolt, pár perce Aldi, CBA, hús és hentesáru, fodrászat, kozmetika, éttermek, kávézó, cukrászda, Duna pláza (1 metró megálló), Dagály fürdő, felújított parkok, óvoda, iskola, külső kondi, zárt játszótér.

Közelben található a Honvéd kórház, Teve utcai rendőrpalota, a Béke téren egészségügyi rendelő és az önkormányzat.

KÖZLEKEDÉS: 32-120-26-os buszok, M3-as metró, 1-es villamos, Volánbusz pályaudvar.



15.000.000Ft



VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJMENTES. A HIRDETÉSBEN SZEREPLŐ ADATOK TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰEK.