Stan za prodaju, Budimpešta, XIII gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Prodaje se dvosobni stan 1+1 u dobrom stanju, 4. kat, s balkonom, smješten u dvoetažnoj zgradi, s klima uređajem i praktičnom ostavom. Sobe se otvaraju odvojeno, a etažno vlasništvo ima veliki, uređeni zajednički vrt na koji stan gleda, što pruža ugodno opuštanje. Područje se stalno razvija, u blizini se nalazi mnogo trgovina, uslužnih djelatnosti, kao i škola i sveučilište. Prijevoz je odličan, u neposrednoj blizini kuće nalaze se tramvajska i autobusna stajališta, tako da je bilo koja točka grada lako dostupna. Potok nedaleko od kuće stvara mirno okruženje i nudi izvrsnu priliku za šetnju i bavljenje sportom. Idealan izbor za vlastiti dom ili kao investicija. +36 70 3590133

Izvorni tekst
Eladó egy jó állapotú, 4. emeleti, erkélyes, fél panel épületben található 1+1 fél szobás lakás, légkondival és egy praktikus tároló helyiséggel. A szobák külön nyílnak, a társasházhoz pedig egy nagy, gondozott közös kert tartozik amire a lakás néz, amely kellemes kikapcsolódást nyújt. A környék folyamatosan fejlődik, sok az üzlet, szolgáltatás, valamint iskolák és egyetem is a közelben találhatók. A közlekedés kiváló, villamos és buszmegállók vannak a ház közvetlen közelében, így a város bármely pontja könnyen elérhető. A háztól nem messze húzódó patak nyugodt környezetet teremt, és remek lehetőséget kínál sétára és sportolásra. Ideális választás saját részre vagy befektetésnek is.
+36 70 3590133