Stan za prodaju, Budimpešta, XIV gradska četvrt.

Prevedeni tekst
U Zuglóu se prodaje renoviran, klimatiziran, sunčan stan od 40 m², koji se lako može preurediti u dvosobni stan. U Zuglóu, pored Trga Bosneák (pa je prijevoz vrlo praktičan), prodaje se pažljivo održavan, svijetao stan na 2. katu. Kuća ima 40 m², unutarnju visinu od 3,7 m, tako da može čak biti i galerija, a postoji i potencijal za daljnji razvoj, jer soba ima dva prozora od 26 m², pa se može preurediti u dvije sobe. Prozori su zamijenjeni plastičnima, ulazna vrata imaju višetočkovnu sigurnosnu bravu. Kuhinjski namještaj je također zamijenjen, u mokrim prostorijama su pločice, a u sobi je kvalitetan parket. Grijanje je osigurano novoinstaliranim plinskim konvektorom, a toplu vodu električnim bojlerom. Klima uređaj je nedavno ugrađen. Zajednički trošak iznosi 9600 HUF, dodatni režijski troškovi temelje se na potrošnji. Pravna pozadina je riješena, nekretnina je bez tereta i može se odmah useliti. Prijevoz je izvrstan, jer je Trg Bosne udaljen nekoliko minuta hoda, gdje se nalazi nekoliko autobusnih stanica, tramvaj je udaljen nekoliko metara, trolejbusne stanice su u neposrednoj blizini kuće, a metro je također lako dostupan. Postoji nekoliko mogućnosti za kupovinu. Za više informacija ili razgledavanje, obratite nam se s povjerenjem. Poštovani zainteresirani! Želio bih vam pružiti stručnu pomoć u pretraživanju nekretnine, pa ako je oglas pobudio vaš interes, nazovite za više informacija i razgledavanje. Također vam mogu pokazati nekretninu iz Duna House asortimana koja odgovara vašim idejama. Naš ured vam je na raspolaganju s besplatnim savjetima o kreditnoj sposobnosti i potpunom administracijom. Referentni broj: LK092750

Izvorni tekst
Zuglóban, felújított, légkondis, napfényes, 40 nm-es lakás eladó, amely könnyedén átalakítható 2 szobássá.Zuglóban, a Bosnyák tér szomszédságában , (így a közlekedés nagyon kedvező) eladó egy gondosan rendben tartott, világos, 2. emeleti lakás.Az otthon 40 nm-es, 3,7 m belmagassággal rendelkezik így akár galéria is kialakítható, és további alakítási lehetőség is van, mivel a szoba 26nm-es két ablakkal is rendelkezik így bőven két szoba is kialakítható. Az ablakok műanyagra lettek cserélve, a bejárati ajtó több ponton záródó biztonsági. A konyhabútor cseréje is megtörtént, a vizes helységekben járólap, a szobában jó minőségű parketta található. A fűtést egy újonnan felszerelt gázkonvektor biztosítja, a melegvizet villanybojler. Légkondi a közelmúltban lett felszerelve. A közösköltség 9600 Ft, a további rezsi a fogyasztás alapján alakul.
A jogi háttér rendezett, tehermentes az ingatlan, akár azonnal birtokba vehető.
A közlekedés kiváló, hiszen a Bosnyák tér pár perc sétára található, ahol több busz csomópontja is van, a villamos néhány méterre található, a trolibusz a ház közvetlen szomszédságában áll meg, a metró is könnyen elérhető.
Bevásárlási lehetőség több is van.
További információért, illetve a megtekintéssel kapcsolatban keressen bizalommal.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK092750