Stan za prodaju, Budimpešta, XV gradska četvrt.

Prevedeni tekst
PLAĆENI PANEL PROGRAM STANOVA!!! Budimpešta 15. stoljeće Nudimo na prodaju panoramski stan od 35 m², na 9. katu, u stambenom naselju u ulici Zsókavár u 1. okrugu. Ovaj stan u dobrom stanju idealan je izbor za samce ili mlade parove koji žele mirno okruženje. Stan ima gradsko grijanje s individualnim brojilom, što omogućuje točno praćenje potrošnje. Uz prostrani i svijetli dnevni boravak nalazi se manja, zasebna soba koja se može koristiti kao radna soba ili spavaća soba. Nekretnina uključuje balkon od 4 m² s prekrasnim pogledom na okolni krajolik. Ovaj panelni stan je izvanredna prilika za one koji žele živjeti u mirnom okruženju na periferiji užurbane Budimpešte. Infrastruktura je izvrsna, autobusi su udaljeni nekoliko minuta: (7, 7E, 8E, 108E i 133E 96, 196, 196A, 296, 296A i tramvaj 69). Trgovački centar Pólus Center, trgovački centar Ázsia Center, centar grada, autocesta M3 i autocesta M0 udaljeni su nekoliko minuta vožnje automobilom. U blizini se nalazi liječnička ordinacija, ljekarna koja radi 24 sata, gradska vijećnica, pošta, tržnica, igralište, frizerski salon, nekoliko manjih i većih trgovina. Nekretnina je bez sudskih sporova i tereta! BESPLATNI savjeti o kreditima! Naš BANKOVNO NEOVISNI kreditni centar usporedit će za vas ponude svih dostupnih banaka i kreditnih institucija, i to BESPLATNO. Sve što trebate učiniti jest razgovarati s našim osobljem koje će na temelju informacija koje su čuli pozvati banke da se natječu, kako biste dugoročno mogli dobiti najbolju ponudu. Na kraju možete odabrati pobjednika između najboljih ponuda. Naši zaposlenici s dugogodišnjim profesionalnim iskustvom čekaju vas, čak i izvan redovnog radnog vremena, uz prethodni dogovor. Ako vas je moj oglas zainteresirao, veselim se vašem pozivu, čak i vikendom! VI.

Izvorni tekst
KIFIZETETT PANELPROGRAMOS LAKÁS !!!

Budapest XV. kerület Zsókavár utcai lakótelepen kínálunk eladásra egy 35 m²-es, 9. emeleti, panorámás lakást.

Ez a jó állapotú lakás ideális választás lehet egyedülállóknak vagy fiatal pároknak, akik csendes környezetre vágynak.
A lakás egyedi mérővel ellátott távfűtéssel rendelkezik, ami lehetővé teszi a fogyasztás pontos nyomon követését.
A tágas és világos nappali mellé tartozik egy kisebb, külön álló helyiség is, melyet dolgozószobaként vagy hálóként is használhatunk.
Az ingatlanhoz tartozik egy 4 m²-es erkély, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a környező tájra.
Kiemelkedő lehetőség ez a panel lakás azok számára, akik a nyüzsgő Budapest peremkerületén, mégis nyugodt környezetben szeretnének élni.

Infrastruktúrája kiváló, pár percre található buszok: (7, 7E, 8E, 108E és 133E 96, 196, 196A, 296, 296A, ill. a 69. villamos) Autóval percek alatt elérhető a Pólus Center, Ázsia Center, belváros, M3-as autópálya és az M0-as autóút is, Közelben található orvosi rendelő, éjjel-nappali gyógyszertár, városháza, posta, piac, játszótér, fodrászat, több kisebb, nagyobb bolt.

Az ingatlan per illetve tehermentes!

INGYENES hitel tanácsadás!
BANKFÜGGETLEN hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul DÍJMENTESEN.
Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest.
Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását, akár hétvégén is! V.I.