Stan za prodaju, Budimpešta, XX gradska četvrt.

Prevedeni tekst
Izvrsna PONUDA za ulaganje i kupnju! Budimpešta XX. Hitno se prodaje stan od 37 m2 sa terasom i izlazom na vrt u ulici Szent Imre Herceg u 1. kvartu! Glavni parametri stana za prodaju: - veličina stambenog prostora: 36,94 m2 - Nudim na prodaju praktičan, vrlo dobro raspoređen, simpatičan stan pun sunca! - grijanje: riješeno plinskim konvektorom - prostorije: kuhinja/blagovaona (11,09 m2), kupaonica+wc (3,35 m2), 1 spavaća soba (22,5 m2), natkrivena terasa (10,62 m2), zajednička ostava, konoba i nerazdijeljena zajednička okućnica, što je naravno evidentirano u ugovoru o korištenju i skici koju je sastavio odvjetnik i ovjerio kod javnog bilježnika! - adaptacija: 2007. godine djelomično je zamijenjena elektroinstalacija, a prije 2 godine u stanu su postavljene kompletne tapete iznutra, au kupaonici s tušem postavljene su moderne pločice. Osim toga, nekretnina je također ažurirana vanjskim bojanjem fasade prije 2 godine. - komunalije: prirodni plin (sa vlastitim brojilom), gradska pitka voda (traži se ovjereni sekundarni vodomjer od davatelja usluge), kanalizacija, struja 25 A (vlastito brojilo) - orijentacija: jugozapad Javni prijevoz: Autobus: 151, 224 Željeznica: H6 Metro: M3 Tramvaj: 2B, 52 Stan je savršen izbor za one koji vole pobjeći od gradske vreve i vreve opustite se u vrlo dobrom području, a važna je blizina tržnice na trgu Tátra i drugih prehrambenih multinacionalnih kompanija! U okolici su građanima dostupne obrazovne ustanove, dječji vrtići, ordinacija i ljekarna. Do centra grada se lako stiže javnim prijevozom za oko 25-30 minuta. Savršeno za mladi par na početku ili stariji par/pojedinca! Također se može dobro koristiti za iznajmljivanje, što može generirati pasivni prihod i vaš novac neće napuhati. Stan se može pogledati po dogovoru! Pogledajte i ostvarite svoje snove i želje! Stvaramo vrijednost zajedno! Podaci u oglasu sadrže podatke koje daje naručitelj, tlocrt i podaci u oglasu su informativnog karaktera! Nekretnina se može kupiti na kredit ili za gotovinu! Nazovite s povjerenjem!

Izvorni tekst
Kiváló befektetési és vásárlási AJÁNLAT!

Budapest XX. kerületében a Szent Imre Herceg utcában sürgősen eladóvá vált 37 nm-es terasz és kertkapcsolatos lakás!

Az eladó lakás főbb paraméterei:

- lakótér nagysága: 36,94 nm

- praktikus nagyon jó elosztású napfényben áradó cuki lakást kínálok megvételre!

- fűtése: gázkonvektorral megoldott

- helyiségek: konyha/étkező (11,09 nm), fürdő+wc (3,35 nm), 1 hálószoba (22,5 nm), fedett terasz (10,62 nm), közös tároló, pincével és osztatlan közös udvarrésszel, amely természetesen ügyvéd által készített használati megállapodásban és vázrajzban került rögzítésre közjegyző általi hitelesítéssel!

- felújítások: 2007-ben a villanyvezetékek részlegesen cserélve lett, 2 évvel ezelőtt pedig teljes körűen belsőleg tapétázva lett a lakás és a zuhanyzós fürdőszoba modern burkolattal lett ellátva. Ezen túl szintén 2 évvel ezelőtt külső homlokzati festéssel frissítették fel az ingatlant.

- közművek: földgáz (saját mérőórával), városi vezetékes ivóvíz (igénylés alatt áll egy hitelesített mellékvízmérő óra felszereltetése a szolgáltató részéről), csatorna, elektromos áram 25 A (saját mérőóra)

- tájolása: Délnyugati

Tömegközlekedés:

Autóbusz:151, 224
Vasút: H6
Metró: M3
Villamos: 2B, 52

A lakás tökéletes választás azok számára, akik szeretnek a város nyüzsgésétől mentesülni egy nagyon jó környéken nyugodtan pihenni és lényeges a Tátra téri piac és egyéb élelmiszer multik közelsége egyaránt!
A környéken pedagógiai/oktatási intézmények, óvodák, orvosi rendelő, gyógyszertár áll a lakosság rendelkezésére. A belváros könnyedén megközelíthető kb 25-30 perces tömegközlekedéssel.

Tökéletes kezdő fiatal párnak vagy idős házaspárnak/személyeknek!

Továbbá albérletbe is jól hasznosítható, amelyből passzív jövedelmet eredményezhet illetve a pénze nem inflálódik.

A lakás előre egyeztetett időpont szerint megtekinthető!
Tekintse meg és valósítsa meg álmait, vágyait!
Értéket teremtünk közösen!
A hirdetésben szereplő adatok a megbízó által megadott információkat tartalmazza, az alaprajz és a hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!

Az ingatlan hitel bevonásával és készpénzre is megvásárolható!

Hívjon bizalommal!