Stan za prodaju, Budimpešta, XX gradska četvrt.

Prevedeni tekst

STAN U ZIDNOJ ZGRADI U DOBROM STANJU, BEZ PROLAZA, U MIRNOJ SPOREDNOJ ULICI. Nekretnina ima neovisni topografski broj, sve komunalije imaju vlastiti sat i mogu se pojedinačno mjeriti. Održavanje je izuzetno povoljno, zajednički trošak je samo 11.000 HUF, mjesečni režijski troškovi su 25.000-30.000 HUF. Na stanu su u posljednjih nekoliko godina izvršene sljedeće renovacije: - Toplinska izolacija vanjskih zidova - Zamjena cijele vodovodne mreže - Zamjena električnih instalacija bakrenim - Zamjena prozora i vrata toplinski i zvučno izoliranom plastikom - Zamjena hladnih i toplih obloga U blizini se nalaze: trgovina mješovitom robom, vrtić, škola, ljekarna, tržnica na Tatarskom trgu, liječničke ordinacije. Nalazi se na prometno frekventnoj lokaciji, terminal KÖKI udaljen je 15 minuta, Boráros Tér 15-20 minuta, metro stanica Határ út M3 udaljena je 10 minuta, a Népliget također 10 minuta. Cijena je okvirna. Nekretnina je u vlasništvu 1/1 i bez tereta.

Izvorni tekst

ÁTMENŐ FORGALOMTÓL MENTES, CSENDES MELLÉKUTCÁBAN LÉVŐ, JÓ ÁLLAPOTÚ, TÉGLA ÉPÍTÉSŰ TÁRSASHÁZI LAKÁS

 

Az ingatlan önálló helyrajzi számmal rendelkezik, minden közmű rendelkezik saját órával és egyedileg mérhető.

Fenntartása rendkívül kedvező, a közös költség mindössze 11.000 Ft, a havi rezsi 25.000-30.000 ft.

 

A lakáson az elmúlt években az alábbi felújítások történtek:

- Külső falak hőszigetelése

- Teljes vízvezeték hálózat cseréje

- Villanyvezetékek cseréje rézre

- Nyílászárók cseréje hő és hangszigetelt műanyagra

- Hideg és melegburkolatok cseréje

 

A közelben megtalálható: kisbolt, óvoda, iskola, gyógyszertár, Tátra téri piac, orvosi rendelők.

Közlekedés szempontjából frekventált helyen található, a KÖKI terminál 15 perc alatt, Boráros Tér 15-20 perc alatt, Határ úti M3 metró 10 perc alatt és a Népliget szintén 10 perc alatt megközelíthető.

 

Az ár irányár.

Az ingatlan 1/1 tulajdonban van és tehermentes.