Stan za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
Panel u Újszegedu, vrhunska lokacija, vrhunska kvaliteta na prodaju. Iskreno, da sam prvi put ušao u ovu nekretninu sa zavezanim očima, ne bih rekao da sam u panel stanu. Ovo malo čudo s balkonom na prvom katu gotovo je u potpunosti obnovljeno od zida prema dolje. Zahvaljujući kreativnim i preciznim vlasnicima, ovaj izvrstan i ugodan sunčan stan dizajniran je s pažnjom na svaki mali detalj. Što se tiče lokacije, savršen je, jer je sve u blizini, trgovina, promet, lutrija, kafić, spa. Javni prijevoz je također petozvjezdani, jer su autobusna i tramvajska stanica udaljene 18 sekundi pješice. Aquapolis-büro, Erzsébet-liget i centar grada dostupni su za nekoliko minuta. Ako imate bilo kakvih pitanja o nekretnini, obratite se: Laczkó Szabolcs +36707713137 (Za više slika i informacija, nazovite!)

Izvorni tekst
Újszegedi panel,top helyen,top minőségben eladó.
Az igazsághoz,hozzá tartozik ha bekötött szemmel mentem volna először ebbe az ingatlanba,nem mondtam volna meg,hogy egy panel lakásban vagyok.Szinte teljesen falig visszabontásból lett újra építve ez az első emeleti erkélyes kis csoda.Kreatív és precíz tulajdonosaiknak köszönhetően,minden apró részletre figyelve került kialakításra ez a remek fekvésű és hangulatos benapozású lakás.Lokációt tekintve,tökéletes,hiszen minden a közelben,Bolt,Trafik,Lottózó,Kávézó,Spár.Tömegközlekedés szintén csillagos ötös,ugyanis busz és troli megálló 18 másodpercre található gyalog.Aquapolis-fürdő,Erzsébet-liget és a Belváros percek alatt megközelíthető.Az ingatlannal kapcsolatban,bármilyen kérdése lenne,keressen bizalommal:Laczkó Szabolcs +36707713137
(További képekért és információkért kérem hívjon!)