Stan za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
Građanski stil, lokacija u centru grada – prodaje se stan u ulici Kígyó U jednom od najtraženijih dijelova Segedina, u ulici Kígyó, nudim na prodaju građanski stan od 77 m², na prvom katu, s ulazom iz mirnog unutarnjeg dvorišta. – 2 prostrane, sunčane sobe (mogu se zajedno otvarati) – Dnevni boravak s galerijom, visina stropa preko 3 metra – Odvojena kuhinja + blagovaonica, garderoba – Odvojena kupaonica i WC – Prodaje se s mehanizacijom, potpuno namješten – Konvektorsko grijanje, klima uređaj, izolirani prozori i vrata – Individualni vodomjer Stan je odmah dostupan za najam, trenutno ga zauzima najmoprimac, tako da je ujedno i odličan izbor za investiciju. Trg Dóm, Muzej, sveučilišta i klinike udaljeni su nekoliko minuta hoda. Izvrstan prijevoz, osjećaj centra grada – idealan dom ili investicija sa zajamčenim povratom. Za više informacija, nazovite nas!

Izvorni tekst
Polgári stílus, belvárosi elhelyezkedés – eladó lakás a Kígyó utcában
Szeged egyik legkeresettebb részén, a Kígyó utcában kínálok megvételre egy 77 m²-es, első emeleti, polgári lakást, csendes belső udvarról nyíló bejárattal.

– 2 tágas, napfényes szoba (egybenyithatók)
– Galériás nappali, 3 méter feletti belmagasság
– Külön konyha + étkező, gardróbszoba
– Külön fürdő és WC
– Gépesített, teljes bútorzattal eladó
– Konvektoros fűtés, klíma, hőszigetelt nyílászárók
– Egyedi vízóra

A lakás azonnal kiadható, jelenleg is bérlő lakja, így befektetésre is kiváló választás. A Dóm tér, a Múzeum, az egyetemek és a Klinikák néhány perc sétával elérhetők.

Kiváló közlekedés, belvárosi életérzés – ideális otthon vagy biztos hozamú befektetés.

További információért hívjon bizalommal!