Stan za prodaju, Szeged

Prevedeni tekst
Stan od 102 m² u blizini Tise! U mirnoj ulici u centru Segedina, samo 250 metara od obale Tise, prodaje se 4-sobni stan od 102 m² s balkonom, koji je bez tereta i odmah useljiv. Nekretnina se nalazi na 3. katu kružne stambene zgrade (bez lifta). Visoki stropovi (3,6 m), svijetle sobe i izvrstan raspored pružaju ugodan životni prostor. Glavne značajke: -102 m² površine, -4 odvojene sobe s parketima, -Balkon, -Svijetli, prostrani prostori -Izolirani drveni prozori i vrata -Struja cca. Renovirano prije 10 godina - cijeli sustav grijanja moderniziran je prije 6 godina, novi plinski bojler, panelni radijatori, toplu vodu osigurava novi električni bojler, -Bez tereta, odmah useljiv Zahvaljujući izvrsnoj lokaciji, sve prednosti centra grada lako su dostupne, dok blizina obale Tise nudi ugodnu priliku za opuštanje. Zbog karakteristika nekretnine, izvrstan je izbor za obiteljsku kuću, ured ili investiciju. Ako tražite prostran, svijetao i tehnički moderniziran stan u centru grada koji se može odmah useliti, vrijedi ga pogledati osobno. Orientacijska cijena: 82.000.000 HUF Po potrebi su dostupni kreditni službenik, odvjetnik i stručnjak za energetiku. Moji kontakt podaci: Ágota Nagyapáti 06 30/374-4747 nagyapati.agota@varos.hu (Za više slika i informacija nazovite!)

Izvorni tekst
102 m²-es polgári lakás a Tisza közelében!

Szeged belvárosának egyik csendes utcájában, mindössze 250 méterre a Tisza-parttól, eladó egy 102 m²-es, 4 szobás, erkélyes polgári lakás, amely tehermentes és azonnal költözhető.
Az ingatlan egy körfolyosós társasház 3. emeletén található (lift nincs). Nagy belmagasságú (3,6 m), világos helyiségei és kiváló elosztása kényelmes életteret biztosítanak.

Főbb jellemzők:
-102 m² alapterület,
- 4 külön nyíló, parkettás szoba,
- Erkély,
- Világos, tágas terek
- Hőszigetelt fa nyílászárók
- Villamoshálózat kb. 10 éve felújítva
- a teljes fűtési rendszer 6 éve lett korszerűsítve, új gázkazán, lapradiátorok, melegvizet új elektromos villanybojler adja,
- Tehermentes, azonnal költözhető
A kiváló elhelyezkedésnek köszönhetően a belváros minden előnye könnyen elérhető, miközben a Tisza-part közelsége kellemes kikapcsolódási lehetőséget kínál. Az ingatlan adottságai miatt családi otthonnak, irodának vagy befektetési célú kiadásra is kiváló választás.
Ha egy tágas, világos és műszakilag korszerűsített belvárosi lakást keres, amely azonnal birtokba vehető, érdemes személyesen is megtekinteni.

Irányár: 82 000 000 Forint

Igény esetén saját hitelügyintéző, ügyvéd és energetikus áll rendelkezésre.

Elérhetőségeim:
Nagyapáti Ágota
06 30/374-4747
nagyapati.agota@varos.hu
(További képekért és információkért kérem hívjon!)