Ured za iznajmljivanje, Budimpešta, XIII gradska četvrt.

Prevedeni tekst

Izvorni tekst

13. kerületben kiadó iroda!

A minimális bérleti időtartam 1 év, a kaució mértéke három havi bérleti díjnak megfelelő összeg.

A második emeleti kiadó terület 7 irodahelyiséget, szerverszobát, konyhát és wc/mosdót tartalmaz.

Azonnal költözhető.

Bérleti díj:                       3.400,- Ft/m²/hó +áfa 

Rezsi ktg:                       1.600,- Ft /m²/hó +áfa

Üzemeltetési ktg.:         1.600,- Ft /m²/hó +áfa

 Bérelhető parkolóink díja 25.000,- Ft/db/hó+áfa

Az üzemeltetési díj a következőket tartalmazza:

·         Szemételszállítás díja

·         Lift karbantartása

·         Zöld terület karbantartása

·         Kazán karbantartás

·         Kémény karbantartás

·         Illemhelyiségek és folyósok karbantartása

·         Kamera és beléptető rendszer karbantartása

·         Riasztórendszer karbantartása

·         Térvilágítás

·         Klíma karbantartás díja

·         Hó eltakarítás a közlekedő utakról

·         Műszaki ügyelet

Megtekinthető munkaidőben.

Az alaprajz és az adatok tájékoztató jellegűek.

English:

Office space for rent in the 13th District!

The minimum lease term is 1 year, and the security deposit is equivalent to three months’ rent.

The second-floor space for rent includes 7 office rooms, a server room, a kitchen, and a restroom/washroom.

Available immediately.

The management fee includes the following:

- Refuse collection fee

- Lift maintenance

- Maintenance of green area

- Boiler maintenance

- Chimney maintenance

- Washroom and drain maintenance

- Camera and access control system maintenance

- Alarm system maintenance

- Street lighting

- Air conditioning maintenance charges

- Snow clearance from access roads

- Technical assistance

Visitable during business hours.

The floor plan and data are for information only.