kuća za prodaju, Badacsonytomaj

Prevedeni tekst
<p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">A ;</span><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Gold Balaton Home ;Real ured za nekretnine </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;kupuje OBITELJSKA KUĆA U BADACSONYÖRSU, serijski broj 2400 47357. </span></p><p>Obiteljska kuća na tri etaže s velikom terasom, prodaje se namještena. S tornja prekrasan pogled na Balaton i okolicu. Kuća se može useliti odmah.</p><p>U zračnoj zračnoj luci od Balatona je udaljena cca. Udaljen je 300 metara, a od najbliže plaže 2300 metara. ;</p><p>Prodavatelj traži kupoprodajnu cijenu u eurima. Orijentirana cijena: ;<strong style="color: rgb(33, 37, 41);">280.000 Eur.</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41) );">Tehnički parametri:</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;</span></p><p>- građena od cigle 1974., ;1997. između 2000. i 2000. godine proširena je i pregrađena, potpuno je adaptirana, krovište je pokriveno crijepom</p><p>- tlocrtna površina: 144 m2, veličina okućnice: 966 m2</p><p><span style="color: black ;">- prizemlje: 22 m2 dnevni boravak s američkom kuhinjom s izlazom na terasu, tuš, wc, spavaća soba 19 m2, garderoba</span></p><p><span style="color : red;"> </ span><span style="color: black;">- potkrovlje: blagovaonica 19 m2, dnevni boravak 36 m2, mini kuhinja, wc, balkon</span></p><p> <span style=" color: black;"> - etaža podruma: radionica, vešeraj, kotlovnica, spremišta </span></p><p><span style="color: red;"> </span ><span style="color: rgb (33, 37, 41);">- drvena vrata i prozori sa termoizolacijskim staklom, rešetke od kovanog željeza</span></p><p><span style="color : rgb(33, 37, 41);"> - grijanje: plinski kotao , vrsta emitera topline: radijator</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41); "> - kvalitetan hrastov namještaj, ugradbeni ormari, hrastova vrata, stepenice</ span></p><p><span style="color: red;"> </span><span style="color: black ;">- mogućnosti parkiranja: cca. 60 m² natkrivenog parkirnog mjesta za 3 automobila, čak i kamp prikolica može stati, zatvoreno dvorište</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37) , 41);">Ostale karakteristike nekretnine:</strong></p> <p><strong> </strong><span style="color: black;">- panoramski pogled na Balaton i okolicu planine</span></p><p><span style="color: black; "> - tri terase i dodatni prostori za odmor u vrtu, prostor za roštilj</span></p><p>< span style="color: black;"> - kuća izuzetnih karakteristika može poslužiti vašoj udobnosti, odmoru ili svima olakšati dane. ;</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Nekretnina je dobar izbor i za stalni boravak i odmor, ali je i odlična investicija Prilika! ></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Ako ste zainteresirani za moj oglas, obratite mi se s povjerenjem.</span></p> <p><strong style= "color: rgb(33, 37, 41);">Usluge našeg ureda na zahtjev:</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;pravnik, energetski certifikat, upravljanje kreditima, procjena vrijednosti , statika, geodet, dizajner interijera</span></p><p>Sigurnost, stručnost - GOLD BALATON HOME - ; ;<strong style="color: rgb(33, 37, 41);">"Živite gdje drugi provode odmor"</strong></p>

Izvorni tekst

A Gold Balaton Home Ingatlaniroda megvételre kínálja a 2400 47357-es sorszámú BADACSONYÖRSI CSALÁDI HÁZAT.

Háromszintes, tornyos családi ház nagy terasszal, bútorozottan eladó. A toronyból lélegzetelállító kilátás a Balatonra és a környékre. A ház akár azonnal birtokba vehető.

A Balatontól légvonalban kb. 300 méterre, a legközelebbi strandtól 2300 méterre helyezkedik el. 

Figyelem, most árcsökkenés 280 000 Eur-ról 260 000 Eur-ra !!!

Az eladó a vételárat euróban kéri. Irányár: 260 000 Eur.

Műszaki paraméterek: 

- 1974-ban épült téglából, 1997 és 2000 között került bővítésre, átépítésre, teljesen fel lett újítva, a tető cseréppel fedett

- alapterület: 144 nm, telek mérete: 966 nm

- földszint: 22 nm-es amerikai konyhás nappali teraszkapcsolattal, zuhanyzó, WC, 19 nm-es hálószoba, gardrób

- tetőtér: 19 nm-es étkező, 36 nm-es nappali, mini konyha, WC, erkély

- pinceszint: műhely, mosókonyha, kazánház, tárolók

- fanyílászárók hőszigetelt üveggel, kovácsoltvas rácsokkal

- fűtés: gázkazán, hő leadó típusa: radiátor

- minőségi tölgyfa bútorok, beépített gardróbszekrények, tölgyfából készült ajtók, lépcsők

- parkolási lehetőségek: kb 60 nm-es fedett kocsi beálló 3 személyautó részére, akár lakókocsi is elfér, zárt udvar

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- panorámás kilátás a Balatonra és a környező hegységekre

- három terasz és további kialakított pihenőhelyek találhatók a kertben, grillezési lehetőség

- kivételes adottságú ház szolgálhatja a kényelmét, a pihenését vagy könnyítheti meg a minden napjait. 

Az ingatlan akár állandó lakhatásra és nyaralásra is jó választás, de befektetésnek is kitűnő lehetőség!

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal.

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész

Biztonság, szakértelem - GOLD BALATON HOME -  „Élj ott, ahol mások nyaralnak”