kuća za prodaju, Balatonfenyves

Prevedeni tekst

Vrhunska, moderna obiteljska kuća u blizini Balatona s pansionom i unutarnjim bazenom - 300 m od obale. Rijetka prilika na vrhunskoj lokaciji Balatona, s ažuriranom i konkurentnom cijenom. Prodaje se jedna od najprestižnijih, prizemnih luksuznih kuća u Balatonfenyvesu, izgrađena 2022. godine, samo 300 metara od obale Balatona. Nekretnina je izgrađena modernom, visokoučinkovitom tehnologijom inženjerskog drva - modernom, ekološki prihvatljivom i iznimno dobro izoliranom metodom gradnje, koja se široko koristi u srednjoj Europi i Sjevernoj Americi. Glavne značajke nekretnine smještene na uređenoj parceli od 1049 m²: Glavna zgrada (115 m²) • 4 spavaće sobe • Dnevni boravak-blagovaonica s američkom kuhinjom • Podno grijanje, sustav hlađenja i grijanja klima uređaja • Električne rolete, izvrsna toplinska i zvučna izolacija • 45 m² natkrivene terase Odvojena gostinjska kuća (28 m²) • Kuhinja, dnevni boravak-spavaća soba, kupaonica • Idealno za goste ili najam Vrt i opuštanje • Unutarnji bazen 10 × 4 m sa sustavom za uklanjanje soli • Voćke, sjenica za vinovu lozu, povrtnjak • Iskopani bunar za navodnjavanje Sadržaji • 36 m² grijana garaža s izravnim ulazom • Optički internet, motorizirana vrata i garažna vrata Nekretnina se prodaje namještena, idealna za stalni boravak, kuću za odmor ili investiciju. Plaže, marina, trgovine i restorani Balatonfenyvesa udaljeni su nekoliko minuta hoda. Ne želim koristiti pomoć agenata za nekretnine.

Izvorni tekst

Prémium, modern Balaton-közeli családi ház vendégházzal, fedett medencével – 300 m-re a vízparttól.



Ritka lehetőség prémium balatoni lokációban, frissített és versenyképes árpozícióval.



Balatonfenyves egyik legigényesebb, 2022-ben épült, egyszintes luxus otthona eladó, mindössze 300 méterre a Balaton parttól. Az ingatlan korszerű, nagy teljesítményű mérnöki fa szerkezetes technológiával készült - ez egy modern, környezetbarát és kiemelkedően jól szigetelő építési módszer, amely Közép-Európában és észak-Amerikában széles körben elterjedt.



Az 1 049 m²-es, parkosított telken található ingatlan főbb jellemzői:



Főépület (115 m²)

• 4 hálószoba

• Amerikai konyhás nappali-étkező

• Padlófűtés, hűtő-fűtő klímarendszer

• Elektromos redőnyök, kiváló hő- és hangszigetelés

• 45 m² fedett teraszok



Különálló vendégház (28 m²)

• Konyha, nappali-háló, fürdőszoba

• Vendégek vagy kiadás céljára is ideális



Kert & pihenés

• 10 × 4 m-es fedett medence sóbontó rendszerrel

• Gyümölcsfák, szőlőlugas, veteményes

• Ásott kút öntözéshez



Kényelem

• 36 m²-es fűthető garázs közvetlen bejárattal

• Optikai internet, motoros kapu és garázs ajtó



Az ingatlan berendezéssel együtt eladó, ideális állandó lakhatásra, nyaralónak vagy befektetésnek. Balatonfenyves strandjai, kikötője, üzletei és éttermei pár perc alatt elérhetők.



Ingatlan közvetítők segítségét nem kívánom igénybe venni.