kuća za prodaju, Balatonkenese

Prevedeni tekst

Izvorni tekst
Balatonkenesén, a strandtól mindössze 300 méterre kínálunk megvételre egy különleges adottságokkal rendelkező ingatlant, amely a nyugalom, a kényelem és a balatoni életérzés tökéletes találkozása.

A 700 m²-es telken két, egymástól független családi ház áll – egy 90 m²-es, teljesen felújított, jól felszerelt lakóház, valamint egy 40 m²-es, kisebb épület, amely ideális vendégháznak, bérbeadásra vagy akár két generáció számára is.

A nagyobb 90 m2-es házban három hálószoba, külön étkező, konyha és gardrób kapott helyet. Két fürdőszoba szolgálja a lakók kényelmét – az egyik zuhanyzós, a másik kádas –mindkettő felújított. A szobákban laminált padló, a többi helyiségben járólap található.

A 3 klíma, és a gázcirkós fűtés mellett a melegvizet villanybojler biztosítja, az épület energiahatékonyságát pedig a 15 db, 5,1 kW-os napelemrendszer növeli, amely a teljes villamosenergia-igényt fedezi. A nyílászárók korszerű műanyagból készültek, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelve, a tető Bramac cserépfedést kapott, a teljes villany- és vízhálózat cseréje megtörtént. 3 fázis is rendelkezésre áll.

A kisebb, 40 m²-es ház külön bejárattal rendelkezik, saját fürdőszobával, konyhával és egy szobával. Fűtése parapetes gázkazánnal történik, klíma és villanybojler szintén rendelkezésre áll. Akár hosszú távra, akár szezonális bérbeadásra is kiváló lehetőség.

Az udvar minden szempontból jól átgondolt: térkövezett, rendezett, akár autó számára is biztosít parkolást. Egy 25 m²-es, fedett kiülő teremt kellemes, árnyékos pihenőhelyet, emellett fa tároló gondoskodik a kerti szerszámok és kerékpárok elhelyezéséről, valamint egy 12 m2-es pince is megtalálható.

A gondosan karbantartott kertben gyümölcsfák – többek között alma, meggy, sárgabarack és őszibarack – biztosítják a friss termést, míg a veteményes és magaságyás a saját termesztés örömét kínálja.

A strand közelsége, a külön bejáratú lakóegységek és a modern műszaki felszereltség ritka kombináció. Ez az ingatlan egyszerre kínál pihenést, otthonosságot és lehetőséget – legyen szó családi nyaralásról, kétgenerációs együttélésről vagy hosszú távú befektetésről.

További információért, megtekintésért keress bizalommal!
06 30 140 3328
Dream-Ing
Álomból Otthont!