kuća za prodaju, Budimpešta, III gradska četvrt.

Prevedeni tekst

Izvorni tekst
Családi ház Csillaghegyen tetőterasszal, csendes zsákutcában
Budapest III. kerületének egyik legkedveltebb részén, Csillaghegy nyugodt, forgalomtól elzárt zsákutcájában kínálunk megvételre egy 160 m²-es, kétszintes családi házat, amely a városi kényelem és a kertvárosi életérzés harmonikus egyensúlyát kínálja.
Az ingatlan elrendezése átgondolt, a mindennapi élet kényelmét szolgálja.
A földszinten egy világos nappali, külön konyha étkezővel, kamra, valamint egy fürdőszoba található, amely jelenleg felújítás alatt áll lehetőséget adva arra, hogy az új tulajdonos saját stílusára formálja.
Az emelet a nyugalom tere: 4 külön nyíló hálószoba és egy tágas fürdőszoba biztosítja a család kényelmét. Két szobából is megközelíthető a 17 m²-es tetőterasz, amely ideális helyszíne lehet reggeli kávéknak vagy esti kikapcsolódásnak.
A házhoz tartozó napfényes kert és a 17 m²-es garázs tovább növeli az ingatlan értékét és használhatóságát.
Műszaki jellemzők:
160 m² hasznos alapterület
nappali + 4 hálószoba
2 fürdőszoba (földszinti felújítás alatt)
17 m²-es tetőterasz
17 m²-es garázs
fúrt kút locsolás gazdaságosan megoldható
tető 20 cm-es szigetelése folyamatban
tehermentes ingatlan