kuća za prodaju, Győr

Prevedeni tekst
Na prodaju u zelenom pojasu Győra, Pósdombom, je samostojeća zatvorena vrtna nekretnina s dobrim mogućnostima i malom kućom u prosječnom stanju! Pósdomb se nalazi 2 km jugozapadno od centra grada Győra. Nekretnina je idealan izbor za sve one koji žele ostati blizu živahnog života Győra, ali se ipak žele udaljiti od gradske buke. Mnogi ljudi u tom području žive sjedilačkim načinom života, ali ako biste ovdje provodili samo slobodno vrijeme vrtlareći, onda biste svakako trebali pogledati ovo! Parcela 815 m², širine 16 metara, okrenuta prema jugu. Uz kuću od 20 m2 nalazi se ugodna natkrivena terasa od 16 m2, gdje možete uživati u blizini prirode, a da ne spominjemo cvrkut ptica. Raspored na 3 etaže: - Na galeriji se nalazi blagovaonica pored prostrane sobe - U prizemlju, pored ulaza, nalazi se kuhinjski pult, kupaonica-WC, stepenice gore i dolje; -podrum Dodatne značajke: -Tijekom nedavne renovacije kuća je obojana (oblaganje zidova gipsanim pločama i spuštenog stropa), kuća je izvana izolirana. Nova terasa je prekrivena limom, a istovremeno je kuća dobila i novi limeni krov, ugrađen je novi kanal za odvodnju oborinskih voda i plastična ulazna vrata. -Priključak za struju u kući, stoga se može riješiti opcija grijanja s klima uređajem, grijanje trenutno nije instalirano! -Opskrba vodom iz bušenog bunara s pumpom, spojenog na kućnu mrežu; topla voda osigurana je električnim bojlerom. -Dnevni boravak-blagovaonica ima laminatni parket, kuhinja-kupaonica je popločana. -Podrum je savršen za skladištenje, koji je također ponovno betoniran s vodootpornom izolacijom. Osim opuštanja na prostranoj parceli, možete organizirati vrtne zabave, vrtlariti u sjeni stabala jabuka, krušaka i platana te udobno parkirati u dvorištu. Može se useliti nakon 1 mjeseca! Ako ste zainteresirani i želite pogledati, kontaktirajte me s povjerenjem! Mogu vam fleksibilno pokazati! +36706174858 Podaci i informacije vezane uz nekretninu navedenu u ovom oglasu utvrđeni su na temelju informacija koje je dostavio Prodavatelj/Klijent. Možemo vam pomoći s brzom i pouzdanom administracijom putem odvjetničkih ugovora i pravnih savjeta. (Za više slika i informacija nazovite!)

Izvorni tekst
Eladó Győr zöldövezeti részén Pósdombom egy jó lehetőségekkel bíró kivett zártkerti ingatlan átlagos állapotú kisházzal!

Pósdomb Győr belvárosától 2 km-re délnyugatra található.
Az ingatlan ideális választás mindazok számára, akik közel maradnának Győr vibráló életéhez, mégis szeretnének elszakadni a város zajától.
A környéken többen életvitelszerűen élnek, de amennyiben ön csak itt töltené szabadidejét, kertészkedne akkor ezt mindenképp nézze meg!

Telek 815 m², 16 méter széles, déli fekvésű.
A 20 m2-es ház mellett egy hangulatos 16 m2-es fedett terasz található, ahol élvezheti a természet közelségét, a madárcsicsergésről nem is beszélve.

A 3 szint elrendezése:
-Galériaszinten a tágas szoba mellett étkező sarok található
-Földszinten a bejárat mellett konyhapult, fürdő-wc, lépcső fel-és lejáró;
-pinceszint

További jellemzői:
-A nemrégiben elkészült felújítás során a házat kifestették (falakon gipszkarton borítás és álmennyezet), a házra külső hőszigetelés került.
Az új terasz lemezes borítású, ezzel egyidőben a ház is új lemez tetőt kapott, új esővíz elvezető csatorna került fel, valamint műanyag bejárati ajtó.
-Áramellátás a házban, ezáltal a klímás fűtési lehetőség megoldható, fűtés jelenleg nincs kialakítva!
-Víz ellátás fúrt kútról megoldott szivattyúval, rákötve a ház hálózatra; a melegvizet villanybojler adja.
-A szoba-étkezőben laminált parketta, a konyha-fürdő járólappal burkolt.
-A pince tökéletes tárolásra , melynek újra betonozása is megtörtént vízzáró szigeteléssel.

A tágas telken a pihenés mellett rendezhet kerti partikat, kertészkedhet az alma, körte és ringló fák árnyékában, kényelmesen parkolhat az udvaron.
1 hónap után birtokba vehető!

Ha felkeltette érdeklődését és megtekintené keressen bizalommal! Rugalmasan tudom mutatni!
+36706174858

A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk az Eladó/Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.
Ügyvédi szerződésekkel, jogi tanácsadásokkal tudjuk segíteni a gyors és megbízható ügyintézést.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)