kuća za prodaju, Gyula

Prevedeni tekst
Nudim na prodaju nekretninu mješovite zidane građevine površine 150 m2 na periferiji Gyule, blizu Szanazuga. Kuća se nalazi na parceli od 4316 m2, koja također uključuje dvostruku garažu s oknom za održavanje. Vrijednost površine je 9,75 AK. Zgrada je izgrađena 1950-ih godina s mješovitim zidom. Električni bojler osigurava toplu vodu, grijanje je osigurano bojlerom na mješovita goriva s modernim čeličnim radijatorima. Kuća ima 1 dnevni boravak, 3 spavaće sobe, prostranu kuhinju i kupaonicu s WC-om, kao i ostavu i spremište. Na parceli se nalaze i gospodarske zgrade i štale pogodne za stočarstvo i poljoprivredu, kao i iskopani i izbušeni bunar. Stambena nekretnina: 150 m2 Parcela: 4316 m2 Plaža Szanazug udaljena je 15 minuta hoda. Lako je dostupna automobilom, a u blizini se nalazi i autobusna stanica i kvalitetno obnovljena biciklistička staza. Dodatne vanjske slike poslat ću nakon konzultacija. Ako ste zainteresirani za ovu lako dostupnu nekretninu pogodnu za život i poljoprivredu, nazovite nas na 06-70/3335199 bilo koji dan u tjednu. (Za više slika i informacija nazovite!)

Izvorni tekst
Eladásra kínálom Gyula külterületi részén, Szanazughoz közel lévő 150 m2-es vegyes falazatú ingatlant.

A ház egy 4316 m2-es telken helyezkedik el, amihez tartozik egy dupla állásos, szerelőaknás garázs is.
A terület 9,75 AK értékkel bír.
Az épület az 1950-es években épült vegyes falazattal.

Villanybojler szolgálatatja a melegvizet, a fűtés egy vegyes tüzelésű kazánnal megoldott, korszerú acéllemez radiátorokkal.

A házban megtalálható 1 nappali, 3 hálószoba, tágas konyha és fürdőszoba is wc-vel, valamint kamra és tároló helyiség.
A telken melléképületek és állattartásra, gazdálkodásra alkalmas ólak is vannak valamint ásott és fúrt kút is megtalálható.

A lakóingatlan: 150 m2
A telek: 4316 m2
A Szanazugi Strand 15 percnyi séta.
Gépkocsival könnyen elérhető, de közelben autóbusz-megálló és jó minőségű felújított kerékpárút is húzódik.

További külső képeket egyeztetést követően küldök.

Amennyiben felkeltette az érdeklődését ez a könnyen megközelíthető lakni és gazdálkodni egyaránt alkalmas ingatlan hívjon bizalommal a 06-70/3335199 telefonszámon a hét bármely napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)