Prevedeni tekst
U prometnom dijelu Segedina s izvrsnim prometom i uslugama, na početku ulice Szőregi út, na parceli od 1423 m2, prodaju se dvije nekretnine po povoljnoj cijeni, idealne za poslovne, privatne ili investicijske (najam) svrhe ili kombinaciju navedenog. Bliže uličnom pročelju, ali 20 metara dalje, nalazi se dvokatnica od 123 m2, prosječnog stanja, s balkonima, izgrađena 2000. godine, s odvojenim pristupom na svakom katu i dostupna za najam. Donji dio stražnje nekretnine od 86 m2 trenutno je ukusno uređena poslovna radionica, gornji dio je dnevni boravak + dvosobni stan u izgradnji. Između dvije kuće nalazi se parkiralište. Iza kuća nalazi se veliki vrt s voćkama. Obje nekretnine imaju odvojena brojila. Parcela nije u potpunosti izgrađena, moguće je daljnje proširenje i izgradnja nove nekretnine. Idealno za iznajmljivanje, za posao pored vlastitog doma ili za prodaju u više dijelova nakon renovacije i osnivanja etažne svojine.
Izvorni tekst
Szeged kitűnő közlekedésű és ellátottságú, frekventált részén, a Szőregi út elején, 1423 nm-es telken, két darab üzleti, magán vagy befektetési (bérbeadás) célra vagy ezek kombinációjára egyaránt kíválóan alkalmas ingatlan kedvező áron eladó. Az utcafronthoz közelebb, de attól 20 méterre, 2000-es építésű, 123 nm-es, kétszintes, közepes állapotú, szintenként külön megközelíthető és bérbeadható erkélyes ház található. A hátsó ingatlan alsó, 86 nm-es része jelenleg igényesen kialakított, üzleti célú műhely, felső része nappali + két szobás, kialakítás alatti lakás. A két ház között parkoló. A házak mögött nagy kertrész található gyümölcsfákkal. Mindkét ingatlan külön mérőórákkal rendelkezik. A telek nincs teljesen beépítve, további bővítés, új ingatlan építése lehetséges. Ideális bérbeadásra, saját otthon melletti vállalkozás céljára, vagy felújítás és társasház alapítás utáni több darabban történő értékesítésre.
260 kvadratni metar
1 423 kvadratni metar
Prosječno
Obiteljska kuća
Cigla
Kondenzaciona cirko centrala
Gáz Grijanje na plin
Dupli komfor
Nije dano
Na uličnom frontu
Nije dano.
Nije dano.
Jednostavno tražite u našoj bazi podataka kuću, stan, ured, garažu, parcelu ili bilo kakvu nekretninu.
Nekretnina.hu je član grupe Real Estate Group.
Nekretnine za prodaju u Mađarskoj - Nekretnina.hu © 2026 Zadržavaju se sva prava