kuća za prodaju, Taktaszada

Prevedeni tekst
Prodaje se 3-sobna, šarmantna obiteljska kuća u mirnom dijelu Taktaszade! U okrugu Borsod-Abaúj-Zemplén, u popularnom naselju Taktaszada, nudim na prodaju prijateljsku obiteljsku kuću od 75 m² koja se nalazi na dobro održavanoj parceli od 1500 m². Imanje je izgrađeno 1960. godine od ćerpiča, sa stropnom konstrukcijom od punog drva prekrivenom izdržljivim pločama. Kuća je u odličnom stanju, a grije se na učinkovit plinski kotao. Uredno dvorište ima i duboki bunar čiste vode te prostranu praktičnu konobu, kao i udobnu garažu za parkiranje vozila. Okućnica je ograđena i ima gospodarske objekte pogodne za držanje životinja. Imanje se nalazi u tihoj, mirnoj ulici i idealan je izbor za obitelji koje žele mirno, ruralno okruženje. Sobe: 3 prostrane, sunčane sobe Udoban hodnik Moderna, dobro opremljena kuhinja Praktična, prostrana ostava Elegantna, renovirana kupaonica Ne propustite ovu sjajnu priliku! Slobodno potražite više detalja i pregleda!

Izvorni tekst
Eladó 3 szobás, bájos családi ház Taktaszada csendes részén!

Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyében, Taktaszada kedvelt településén kínálok eladásra egy 1500 m²-es, gondozott telken fekvő, 75 m² nagyságú, barátságos családi házat. Az ingatlan 1960-ban épült vályogból, födémszerkezete masszív fa, melyet tartós cseréppel fedtek.

A ház kiváló állapotban van, fűtése hatékony gáz kazán. A rendezett udvaron egy mély, tiszta vizű kút és egy tágas, praktikus pince is található, valamint egy kényelmes garázs biztosítja a gépjárművek elhelyezését. Az udvar körbe van kerítve, és állattartásra alkalmas melléképületekkel rendelkezik.

Az ingatlan csendes, nyugodt utcában helyezkedik el, és ideális választás családok számára, akik békés, vidéki környezetre vágynak.

Helyiségek:

3 tágas, napfényes szoba

Kényelmes előszoba

Modern, jól felszerelt konyha

Praktikus, tágas spájz

Stílusos, felújított fürdőszoba

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget! Keressen bizalommal a további részletekért és megtekintésért!