kuća za prodaju, Zalakaros

Prevedeni tekst

Izvorni tekst

Elhelyezkedése: Zöldövezet Tájolása: Dél-keleti tájolású Állapota: Használt - felújított Komfort besorolása: összkomfortos Építési éve: 1980 Alapterülete: 160 m2 Telekterülete: 645 m2 Szobák száma: 5szoba Felújított: Felújított Felújítás éve: 2022 Felújítás során elvégzett munkák: Festés, Villanyrendszer csere, Csempe csere, Járólap csere, Parketta csere, Fűrdőszobai szaniterek cseréje, Külső hőszigetelés, Új külső vakolat Közművek: Víz, Villany, Csatorna Vízellátás: Vezetékes víz Melegvíz-ellátás: Villanybojler Áramellátás: 230V/380 V Fűtés módja: Fa, Villany Homlokzat állapot: Újszerű Építési mód: Tégla Tető formája: Magas Tető anyaga: Cserép Parkolási lehetőség: Telken Kilátás: Hegyi panoráma Napelem: Van Teljesítmény(kW): 5 kW Jellemzői: Csendes környék, Két bejárat, Udvari terasz, Beépíthető tetőtér, Beépített konyhabútor, Kert, Beépített tetőtér Energetikai besorolás: E Egyéb jellemzők: Erkély, Terasz Tv, Internet: Kábeltévé, Internet Közelben: Autóbuszállomás, Orvosi rendelő, Bolt, Vendéglátó egység Eladásra vonatkozó információk: Az ár tartalmazza a teljes berendezést
Termál fürdő szomszédságában, Zalakaros fürdővárosban családiház eladó !

A lakóházat 2022 -ben a jelenlegi tulajdonos szépen felújította és üdülő vendégek fogadására alkalmassá alakította.
A három szintes lakóház összesen 160 m2 lakóterületű.
Földszint külön bejárattal 40 m2 -es apartman: hálószoba, konyha, fürdőszoba-WC, előtér.
Magasföldszint 70 m2: 2 szoba, konyha, előtér, 2 fürdőszoba-WC, fedett terasz (étkező) 20 m2 és erkély 11 m2.
Tetőtér 50 m2: 2 szoba, előtér, 2 fürdőszoba-WC, WC, erkély 5 m2.
A ház előtt, saját telken parkolási lehetőség
A telek területe 645 m2, ami a ház mögötti udvarral kellemes magánéletet kínál.
Villany 220V, 380 V, napelem rendszerrel és víz a házban rendelkezésre állnak.
A szennyvízelvezetés központi csatornába történik.
A melegvíz ellátás villanybojlerrel van megoldva.
A ház melegét elektromos panelek és kandalló biztosítja.

Az ingatlan csendes, nyugodt, gyönyörű természeti környezetben, azonban a kedvelt termálfürdőhöz és a központhoz közel található.

Termálfürdő 600 m, Keszthely - Balaton 35 km, Nagykanizsa 18 km


In der Nähe des Thermalbads, in der Kurstadt Zalakaros, steht ein Familienhaus zum Verkauf!

Das Wohnhaus wurde 2022 vom derzeitigen Eigentümer schön renoviert und für die Unterkunft von Urlaubsgästen umgebaut.
Das dreistöckige Wohnhaus hat eine Gesamtwohnfläche von 160 m².
Erdgeschoss mit separatem Eingang, 40 m² großes Apartment: Schlafzimmer, Küche, Bad mit WC, Flur.
Hohes Erdgeschoss, 70 m²: 2 Zimmer, Küche, Flur, 2 Bäder mit WC, überdachte Terrasse
(Esszimmer) 20 m² und Balkon 11 m².
Dachgeschoss 50 m²: 2 Zimmer, Vorraum, 2 Badezimmer mit WC, WC, Balkon 5 m².
Parkmöglichkeit auf dem eigenen Grundstück vor dem Haus
Das Grundstück ist 645 m² groß und bietet mit dem Garten hinter dem Haus angenehme Privatsphäre.
Strom 220 V, 380 V, Solaranlage und Wasser sind im Haus verfügbar.
Die Abwasserentsorgung erfolgt über die zentrale Kanalisation.
Die Warmwasserversorgung erfolgt über einen Elektroboiler.
Die Beheizung des Hauses erfolgt über elektrische Heizpaneele und einen Kamin.
Die Immobilie liegt in einer ruhigen, friedlichen und wunderschönen natürlichen Umgebung, jedoch in der Nähe des beliebten Thermalbads und des Zentrums.
Thermalbad 600 m, Keszthely - Balaton 35 km, Nagykanizsa 18 km