kuća za prodaju, Harkány

Prevedeni tekst
Prodaje se renovirana, zimska kuća za odmor u Harkányju u Holiday Villageu! Prodaje se ukusno renovirana kuća za odmor u dijelu Harkányja koji se zove Holiday Village. Zahvaljujući izvrsnoj lokaciji objekta, supermarket Spar i tržnica udaljeni su samo 5 minuta hoda, a termalno kupalište Harkány također je lako dostupno pješice. Kuća za odmor od 50 m² također uključuje spremište od 12 m², a ukupna površina parcele je 195 m². Prošle godine vlasnici su proveli značajne obnove nekretnine: djelomično su ugrađeni novi prozori i vrata, novi kuhinjski namještaj i moderna kupaonica, zamijenjene su obloge za grijanje i hlađenje, a obnovljene su i vodovodne i električne instalacije. Dva klima uređaja za hlađenje i grijanje u objektu osiguravaju idealnu temperaturu, a novi električni bojler osigurava toplu vodu. Plin je također dostupan na ulici. Zgrada je izgrađena od opeke, a fasada je izolirana, tako da je energetska učinkovitost zajamčena. Nekretnina je bez tereta i ima uredne vlasničke odnose. Parkiranje je moguće neposredno ispred objekta ili u dvorištu. Ne propustite ovu sjajnu priliku, kontaktirajte nas s povjerenjem za detalje i dogovor termina! 35000000 HUF Poziv na broj: HZ084943-NOK

Izvorni tekst
Eladó egy felújított, téliesített nyaraló Harkányban az Üdülőtelepen!Eladóvá vált egy igényesen felújított nyaraló Harkány üdülőtelepi részén. Az ingatlan remek elhelyezkedésének köszönhetően a Spar szupermarket és a piac mindössze 5 perc sétára található, míg a harkányi gyógyfürdő is gyalogosan könnyen elérhető.Az 50 nm-es nyaralóhoz egy 12 nm-es tároló is tartozik, a telek teljes mérete pedig 195 nm. Az előző év során a tulajdonosok jelentős felújítást végeztek az ingatlanon: részben új nyílászárók kerültek beépítésre, új konyhabútor és modern fürdőszoba került kialakításra, a hideg és meleg burkolatok cseréje megtörtént, valamint a víz- és villanyvezetékek is felújításra kerültek.Az ingatlanban két db hűtő-fűtő klíma biztosítja az ideális hőmérsékletet, a meleg vizet pedig egy új villanybojler szolgáltatja. Az utcában vezetékes gáz is elérhető. Az épület téglából épült és a homlokzata szigetelt, így az energiahatékonyság is garantált.Az ingatlan tehermentes, rendezett tulajdoni viszonyokkal rendelkezik. Parkolási lehetőség közvetlenül az ingatlan előtt vagy az udvarban biztosított.Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, keressen minket bizalommal a részletekért és időpont egyeztetésért!

33500000 Ft

Referencia szám: HZ084943-NOK