Prevedeni tekst
Prodaje se građanska kuća u Gornjem gradu Szegeda, s poslovnim prostorom, radionicom, garažama i skladišnom zgradom. Nekretnina je pogodna za život do 2 generacije i u poslovne svrhe. Podijeljena je na dva stana, sa zasebnim ulazima i komunalijama. Namjena je također podijeljena od strane odvjetnika. Sve zgrade su naznačene na kopiji karte. Glavni parametri nekretnine: - parcela od 1809 m2 - cigla - cca. 240 m2 - podijeljeno na 2 stana: Stan 1 cca. 135 m2 (dnevni boravak s američkom kuhinjom + 3 sobe) Stan 2 cca. 87 m2 (velika kuhinja + soba) - 30 m2 klimatizirani poslovni prostor, neovisno plinsko grijanje i kotao na miješano gorivo, također pruža pomoć - garaža za 1 automobil pored poslovnog prostora i pogodna za 2-3 automobila u zasebnoj zgradi u dvorištu - skladište/radionica 750 m2 s betonskim podom - video nadzor - zaseban uređeni vrt, s ljetnom kuhinjom cca. 900 m2 Za dodatna pitanja, obratite mi se s povjerenjem: Horváth Zsuzsa 30/ 98-30-465
Izvorni tekst
Szeged Felsővároson eladó egy polgári ház, üzlethelyiséggel, műhellyel, garázsokkal és raktárépülettel.
Az eladó ingatlan alkalmas akár 2 generáció lakhatására,és vállalkozású célú felhasználására egyaránt. Két lakásra lett osztva, külön bejárattal és közművekkel. Ügyvéd által használati megosztása is megtörtént. Minden építmény a térképmásolaton feltüntetésre került.
Az ingatlan főbb paraméterei:
-1809 m2 telek
-tégla
-kb.240 m2
-2 lakásra osztva: 1-es lakás kb.135 m2 ( amerikai konyhás nappali + 3 szoba )
2-es lakás kb. 87 m2 ( nagyméretű konyha + szoba )
-üzlethelyiség 30 m2 –es klimatizált, önálló gáz-cirkó fűtés és még besegítésről még egy vegyes
tüzelésű kazán is gondoskodik
-garázs egy 1 állású az üzlethelyiség mellett és 2-3 autóbeállásra alkalmas az udvaron található külön
épületben
-raktár/műhely 750 m2 betonon padlós
-kamerarendszer
-külön elszeparált parkosított kert, nyárikonyhával kb. 900 m2
További kérdéssel forduljon hozzám bizalommal: Horváth Zsuzsa 30/ 98-30-465
240 kvadratni metar
0 kvadratni metar
Prosječno
Obiteljska kuća
Nije dano.
Kondenzaciona cirko centrala
Nije dano.
Nije dano
Nije dano
Nije dano.
Nije dano.
Nije dano.
Jednostavno tražite u našoj bazi podataka kuću, stan, ured, garažu, parcelu ili bilo kakvu nekretninu.
Nekretnina.hu je član grupe Real Estate Group.
Nekretnine za prodaju u Mađarskoj - Nekretnina.hu © 2026 Zadržavaju se sva prava