kuća za prodaju, Komárom

Prevedeni tekst

Pogodno za investiciju, može se iznajmiti po visokoj cijeni!! U najboljoj ulici Komároma (Madách Imre) na pješačkoj udaljenosti od jezera, prodaje se luksuzna obiteljska kuća od 120 m2 + 40m2 terase s direktnim priključkom na bazen - potpuno namještena! Cijela kuća od opeke s betonskom pločom, izolirana. 3 sobe i dnevni boravak. Terasa od 40m2. Bazen s grijanjem na toplinsku pumpu. Parking za 3 automobila. Čak i djeljiva parcela, sa zasebnom zgradom koja se može pretvoriti u samostalni dom. Potpuno opremljena, sa svime od žlice do hladnjaka!!! Sa strojevima i namještajem te svim kućanskim potrepštinama (luksuzni kreveti, sjedeća garnitura, blagovaonica od prave kože, pribor za jelo, televizori, sve što vam je potrebno za život). Travnato dvorište, s voćkama (trešnja, breskva, jabuka, višnja, dud). Jedna od najbolje opremljenih nekretnina u gradu! Agenti za nekretnine NE zovu! Cijena je 150 milijuna forinti ili 400 tisuća eura.

Izvorni tekst

Befektetésre is alkalmas, magas áron kiadható!!

Komárom legjobb utcájában (Madách Imre) a tótól séta távolságra eladó egy 120 m2+40m2 terasz közvetlen medence kapcsolattal-luxus családi ház, egy igazi otthon teljesen berendezve!

Teljes téglaház beton födémmel, leszigetelve.

3 szoba és nappali.

40m2 terasz

Fűtött hőszivattyús úszómedence.

3 autónak alkalmas beálló

Akár osztható telek, különálló épülettel amiből önálló otthon alakítható ki.

Teljes berendezéssel, kuskanáltól a hűtőig mindennel!!! Gépekkel és bútorokkal és minden használati tárggyal(luxus ágyak, ülőgarnitúra, valódi bőr étkező, evőeszközök, tv-k, minden ami egy élethez szükséges)

Füves udvar, termő gyümölcsfákkal (cseresznye, barack, alma, meggy, malna)

A város egyik legjobb adottságú ingatlana!

Ingatlanosok NE hívjanak!

Az ár 150 milli forint vagy 400 ezer euro