parcela / zemljište za prodaju, Mórahalom

Prevedeni tekst
Vanjsko zemljište s mogućnošću gradnje u Mórahalomu, blizu ulice Kissori út! Prodaje se vanjsko zemljište površine 2.057 m² u Mórahalomu, u neposrednoj blizini ulice Kissori út, u susjedstvu novog naselja. Područje je izvrsna prilika za one koji žele izgraditi kuću ili imanje u mirnom, prirodnom okruženju, a opet blizu grada. Glavne značajke: Površina parcele: 2.057 m² Namjena: Obradivo zemljište Isključenje iz obrađivanja: Isključenje 400 m² je u tijeku Poduhvat: Povučenih 400 m² mora se izgraditi u roku od 5 godina, nakon čega će se povučena stambena kuća i dvorište klasificirati kao takvi Vlasništvo: 1/1 vlasništvo, bez tereta Prijenos posjeda: Odmah u posjed Knjiženje: Obvezno (zbog prava prvokupa) Komunalne usluge: Struja: na granici parcele Voda: bušeni bunar na parceli Kanalizacija: nije dostupna Dodatne značajke: Parcela trenutno nije ograđena Nije pod obradom Travnata površina, manji dio je pošumljen Ova parcela može biti idealan izbor za gradnju, hobi namjene ili čak poljoprivrednu upotrebu. Zbog mirnog okruženja i blizine grada, može biti izvrsna investicija i kratkoročno i dugoročno. Ne propustite! Nazovite odmah ili pošaljite poruku! Osobni pregled je fleksibilan, čak i vikendom!

Izvorni tekst
Külterületi telek építési lehetőséggel Mórahalom, Kissori út közelében!Eladó egy 2.057 m²-es külterületi telek Mórahalmon, a Kissori út közvetlen közelében, az új osztás szomszédságában. A terület kiváló lehetőség azok számára, akik nyugodt, természetközeli környezetben szeretnének otthont vagy birtokot kialakítani, mégis közel a városhoz. Főbb jellemzők:Telek területe: 2.057 m²Megnevezés: SzántóMűvelési ág alóli kivonás: 400 m² kivonása folyamatban vanVállalás: A kivont 400 m²-en 5 éven belül építkezni szükséges ezt követően kivett lakóház és udvar besorolást kapTulajdonjog: 1/1 tulajdon, tehermentesBirtokba adás: Azonnal birtokba vehetőKifüggesztés: Köteles (elővásárlási jog miatt) Közművek: Villany: telekhatáron Víz: fúrt kút a telken Csatorna: nem elérhető További jellemzők:A telek jelenleg nincs körbekerítveNem áll művelés alattFüves terület, egy kisebb rész fásítottEz a telek ideális választás lehet építkezésre, hobbitelkes célra, vagy akár mezőgazdasági használatra is. A nyugodt környezet és a város közelsége miatt kiváló befektetés lehet rövid- és hosszútávon egyaránt. Ne maradj le róla! Hívj most, vagy írj üzenetet!Személyes megtekintés rugalmasan megoldható, akár hétvégén is!